Pressemitteilungen

2007

PM 046/2007

Sommerfest auf der Marbacher Schillerhöhe mit Feridun Zaimoglu: Führungen durch das Literaturmuseum der Moderne in deutscher und türkischer Sprache

Marbach, 26. Juni 2007 —

Die Vereine feiern am Sonntag, 1. Juli, in der Marbacher Innenstadt ihr Bürgerfest. Auch das Literaturmuseum der Moderne (LiMo) lädt an diesem Tag zu einem Sommerfest ein: Von 11 bis 17 Uhr finden zu jeder vollen Stunde kostenlose Führungen statt; die Führungen um 14 und 17 Uhr sind in türkischer Sprache. Um 15 Uhr ist außerdem der deutsch-türkische Schriftsteller Feridun Zaimoglu im Humboldt-Saal des Deutschen Literaturarchivs zu Gast.

Was ist für Feridun Zaimoglu poetisch richtig und falsch? Was unterscheidet den Sprachfehler in der Literatur von dem im Leben? Warum wird das Kaputte Kult, das Außerordentliche Kunst? Um 15 Uhr diskutiert Roland Kamzelak, stellvertretender Direktor des Deutschen Literaturarchivs Marbach, mit einem der erfolgreichsten sprachbildenden Autoren der letzten Jahre über das Anderssein in der Literatur.

Zaimoglu, der 1965 aus der Türkei nach Deutschland kam, versuchte in seinen Werken (u. a. »Kanak Sprak«) immer wieder, die subversive Kraft der Sprache authentisch darzustellen. Als Journalist schrieb er Literaturkritiken und Essays und scheute sich auch nicht, sich in politische Diskussionen einzumischen. So nahm er im September 2006 als Vertreter der Zivilgesellschaft an der Deutschen Islamkonferenz teil.

Im Anschluss an das Gespräch mit Zaimoglu lesen Schüler Gedichte des Lyrikers Oskar Pastior und sprechen mit ihren Lehrern über die anderen Ordnungen der Literatur. Der Eintritt zu den Veranstaltungen und ins Museum ist frei.