Pressemitteilungen
2008
PM 087/2008
»Für mich bist Du Wüste und Meer«: Pia Podgornik, Benjamin Grüter und Barbara Wiedemann stellt im Deutschen Literaturarchiv Marbach die Briefe von Ingeborg Bachmann und Paul Celan vor
Marbach, 30. September 2008 —
»Wer bin ich für Dich, nach so vielen Jahren?«, fragt die österreichische Lyrikerin Ingeborg Bachmann (1926-1973) den aus Czernowitz stammenden Lyriker Paul Celan (1920-1970) in einem Brief aus dem Jahr 1961. Ihr grundsätzlicher Brief erreicht Celan jedoch nicht – Ingeborg Bachmann schickt ihn nicht ab. Mehr als 13 Jahre kennen sich die Schriftsteller zu diesem Zeitpunkt, zahlreiche Briefe dokumentieren ihre von Liebe und Nähe, aber auch von Misstrauen und Verletzungen geprägte Beziehung. Im Jahr 1961, kurz nach Ingeborg Bachmanns Brief, endet der direkte Kontakt zwischen den beiden Lyrikern.
Lange waren die Liebesbriefe Ingeborg Bachmanns in Paul Celans Nachlass gesperrt, den das Deutsche Literaturarchiv Marbach aufbewahrt, lange waren sie Gegenstand von Spekulationen. Nun sind sie zusammen mit Celans Antwortbriefen als Buch erschienen (Suhrkamp Verlag). »Herzzeit. Ingeborg Bachmann – Paul Celan. Der Briefwechsel« haben die Herausgeber Bertrand Badiou, Andrea Stoll und Barbara Wiedemann ihre Briefedition genannt, die mittlerweile zum Bestseller geworden ist. Am Mittwoch, 8. Oktober, 20 Uhr, stellt die Tübinger Literaturwissenschaftlerin Barbara Wiedemann gemeinsam mit den Stuttgarter Schauspielern Pia Podgornik und Benjamin Grüter die sensationelle Korrespondenz in Marbach vor. Das Gespräch moderiert Jan Bürger, stellvertretender Leiter der Marbacher Handschriftenabteilung. Der Eintritt kostet 5,- /3,- Euro.
Die Veranstaltung wird von einer kleinen Ausstellung in der »Marbacher Passage« begleitet, die vom 8. Oktober an Briefe von Ingeborg Bachmann und Paul Celan zeigt.
