Pressemitteilungen

• zurück

PM 048/2010

»Benn, Celan und einiges mehr«

Erste Blicke in das Archiv der Deutschen Verlags-Anstalt

Mit Michael Kleeberg

Marbach, 13. Oktober 2010 —

Im Sommer kam das Archiv der Deutschen Verlags-Anstalt, des wichtigsten Stuttgarter Literaturverlags im 20. Jahrhundert, nach Marbach. Der Ankauf wurde maßgeblich von der Robert Bosch Stiftung und der Kulturstiftung der Länder gefördert. Anlässlich dieser bedeutenden Erwerbung stellt der Schriftsteller Michael Kleeberg, selbst einer der erfolgreichsten DVA-Autoren, im Gespräch mit Jan Bürger Konvolute mit Briefen berühmter Autoren wie Gottfried Benn, Nelly Sachs und Paul Celan aus dem Archiv vor. Es sprechen Isabel Pfeiffer-Poensgen, Generalsekretärin der Kulturstiftung der Länder (Berlin), Dieter Berg, Vorsitzender der Geschäftsführung der Robert Bosch Stiftung (Stuttgart), und Ulrich Raulff, Direktor des Deutschen Literaturarchivs Marbach. Aus den Briefen liest die Schauspielerin Barbara Stoll (Stuttgart).
 
Die Bemühungen des Deutschen Literaturarchivs Marbach um das Archiv der 1881 gegründeten Deutschen Verlags-Anstalt (München) reichen bis in das Jahr 2003 zurück. Damals war der Stuttgarter Sitz des Verlags noch nicht vollständig aufgegeben. Beim Verkauf der Verlagsgruppe an Random House im Jahr 2005 verblieb lediglich das Archiv der Deutschen Verlags-Anstalt im Besitz der FAZ GmbH. Das für das DLA einschlägige Archiv des Buchverlags (incl. der historischen Bestände der Verlage Engelhorn und Hallberger) sowie der Autographen-bestand wurden vom Deutschen Literaturarchiv Marbach nun von Frankfurt a. M. nach Marbach gebracht. Der Bestand an Unikaten ist für das DLA von besonderer Bedeutung, denn er ergänzt nicht nur die in Marbach bereits vorhandenen Verlagsarchive (Cotta, S. Fischer, Piper, Luchterhand, Suhrkamp/Insel u. a.) hervorragend, sondern auch die Nachlässe verschiedener Schriftsteller, die einst zum Autorenkreis der DVA gehörten. Besonders hervorzuheben sind die oft sehr umfang- und auch inhaltsreichen Verlagskorrespondenzen mit Konrad Adenauer, Gottfried Benn, Max Bense, Johannes Bobrowski, Paul Celan, Dietrich Fischer-Dieskau, Erich Fromm, Theodor Heuss, Sarah Kirsch, Christoph Meckel, Marcel Reich-Ranicki, Nelly Sachs und Ina Seidel.

Die Veranstaltung findet am Mittwoch, 20. Oktober 2010, um 20 Uhr im Humboldt-Saal (Archivgebäude) statt.

Achtung! Die Schriftstellerin Ulla Hahn musste ihre Teilnahme an der Veranstaltung leider kurzfristig absagen.

Die Veranstaltung wird mit freundlicher Unterstützung der Robert Bosch
Stiftung durchgeführt.