Recherche nach Buchbesitz von Karl Wolfskehl
Im Onlinekatalog des DLA ist der Buchbesitz des Schriftstellers, Übersetzers und passionierten Sammlers Karl Wolfskehl (1869–1948) rekonstruiert worden - in dem Umfang, wie er 1937 an den Verleger Salman Schocken verkauft wurde und auf Schloss Kiechlinsbergen am Kaiserstuhl stand, bevor Wolfskehl nach Neuseeland emigrierte. Grundlage für die virtuelle Rekonstruktion ist ein maschinenschriftliches Verzeichnis, das der Berliner Antiquar Heinrich Rosenberg für Schocken angefertigt hatte und das heute in der Schocken Library in Jerusalem liegt. Der Handschriftenteil des Verzeichnisses von 1937 kann als PDF-Dokument durchsucht werden.
Mit einer leeren Eingabe im Suchschlitz erhält man im Katalog den verzeichneten Buchbestand der "Virtuellen Bibliothek Kiechlingsbergen", rund 12.000 Bände. In der Trefferliste unterstützen Facetten wie ›Art und Inhalt‹, ›Medium‹, ›Sprache‹, ›Personen‹ oder ›Zeitspanne‹ das explorative Suchen. Mit der Eingabe von Suchbegriffen werden Einzeltitel in der virtuellen Bibliothek gefunden. Zu beachten ist: verfolgt man in der Detailansicht eines Titels weiterführende Links, befindet man sich im gesamten Katalog des Deutschen Literaturarchiv Marbach mit seinen über 3,6 Mio. Einträgen. Mit einer neuen Sucheingabe gelangt man wieder zur Wolfskehl-Bibliothek zurück.
-
Tipp: Relevante Namen & Werke
Wolfskehl, Karl (1869-1948)
Schriftsteller, Übersetzer, Germanist, Sammler
-
-
Almanach der Bücherstube : auf das Jahr .... - [1]. [1919] (1918) : [Übersetzung ins Deutsche]
Rilke, Rainer Maria; Stobbe, Horst; Michelangelo <Buonarroti>
München : Bücherstube, 1918 - 72 Seiten
-
Die ausgewählten Gedichte : [Übersetzung ins Deutsche]
Pascoli, Giovanni; Geiger, Benno
Leipzig : Kurt Wolff, 1913 - 85 Seiten
-
Mein Verhältnis zu Stefan George : Erinnerungen aus den Jahren 1895 - 1928 : [Erinnerung, Autobiographisches, Memoiren]
Verwey, Albert; Eggink, Antoinette
Leipzig ; Strassburg ; Zürich : Heitz, 1936 - 88 Seiten
-
Dilemmas : [Übersetzung ins Deutsche]
Dowson, Ernest Christopher; Greve, Felix Paul; Tiemann, Walter
Leipzig : Insel-Verlag, 1903 - 128 Seiten
-
Das Granatapfelhaus : [Übersetzung ins Deutsche]
Wilde, Oscar; Greve, Felix Paul; Vogeler, Heinrich
Leipzig : im Insel-Verlag, 1904 - 100 Seiten
-
Agnete : Drama in 3 Acten - Den Bühnen gegenüber Ms. : [Übersetzung ins Deutsche]
Skram, Amalie; Krüger, Therese; Hartleben, Otto Erich
Berlin : Dt. Schriftstellergenossenschaft, 1895 - 91 Seiten
-
Das Gespräch über Formen und Platons 'Lysis' deutsch : [Übersetzung ins Deutsche]
Borchardt, Rudolf; Plato
Leipzig : Julius Zeitler Verlag, 1905 - 79 Seiten
-
Divan der persischen Poesie : Blütenlese aus der persischen Poesie, mit einer litterarhistorischen Einleitung, biographischen Notizen und erläuternden Anmerkungen : [Textsammlung (Anthologie u.a.m.)]
Hart, Julius
Halle a. d. S. : Hendel, 1887 - XXVI, 270 Seiten
-
Englische Dichter des 18. und 19. Jahrhunderts. - 1. Gedichte : [Übersetzung ins Deutsche]
Bernus, Alexander von; Keats, John; Bernus, Alexander von
Karlsruhe ; Leipzig : Dreililien-Verl., Karlsruhe ; Leipzig : Dreililien-Verl., 1911 - 114 Seiten
-
Yorick's empfindsame Reise durch Frankreich und Italien : [Übersetzung ins Deutsche]
Sterne, Laurence; Lewald, August
Stuttgart : Hoffmann, 1840 - VI, 218 Seiten
-
Der Dichter und das Dritte Reich : [Übersetzung ins Deutsche]
Verwey, Albert; Salin, Edgar
[S.l.], [um 1937] - [6] Seiten
-
Der Leidensweg des Dichters Baudelaire : [Übersetzung ins Deutsche]
Porché, François; Stern, Clara
Berlin : Ernst Rowohlt, 1930 - 278 Seiten
-
Lincoln : der Schöpfer einer Nation : [Übersetzung ins Deutsche]
Hill, Frederick Trevor; Rieder, Hans Rudolf
Leipzig : Paul List, 1929 - 213 Seiten
-
Italienische Novellen von historischem Interesse : [Textsammlung (Anthologie u.a.m.)]
Rumohr, Carl Friedrich von
Hamburg : Bey Perthes & Besser, 1823 - XIV, 205 Seiten
-
Das harte Brot : ein Drama in drei Akten : [Übersetzung ins Deutsche]
Claudel, Paul; Joseph, Albrecht
Hellerau : Jakob Hegner, 1926 - 164 Seiten
-
Der Hasenroman : [Übersetzung ins Deutsche]
Jammes, Francis; Hegner, Jakob; Seewald, Richard
Leipzig : Kurt Wolff, 1916 - 74 Seiten
-
Der Bürge : ein Drama in drei Akten : [Übersetzung ins Deutsche]
Claudel, Paul; Joseph, Albrecht
Hellerau : Jakob Hegner, 1926 - 192 Seiten
-
Oblomow : Roman : [Übersetzung ins Deutsche]
Gontscharow, Iwan A.; Walter, Reinhold von
Leipzig : Paul List, [1925] - 788 Seiten
-
Eroberer : Rote und Gelbe im Kampfe um Kanton : [Übersetzung ins Deutsche]
Malraux, André; Clauß, Max
Berlin-Grunewald : Kurt Vowinckel Verlag, 1929 - 211 Seiten
-
Fruchtlese : [Übersetzung ins Deutsche]
Tagore, Rabindranath; Puttkamer, Annemarie von
Leipzig : Kurt Wolff Verlag, [1914] - 145 Seiten
-
Das Leben des Menschen : ein Spiel in 5 Bildern : [Übersetzung ins Deutsche]
Andrejew, Leonid N.; Scholz, August
Berlin : Ladyschnikow, 1908 - 102 Seiten
-
Agamemnon : [Übersetzung ins Deutsche]
Aischylos; Brügel, Fritz
Konstanz : Verlag Oskar Wöhrle, 1923 - 83 Seiten
-
Wamik und Asra, das ist der Glühende und die Blühende : das älteste persische romantische Gedicht : [Übersetzung ins Deutsche]
ʿUnṣurī, Abu-'l-Qāsim Ḥasan; Lâmiî Çelebi; Hammer-Purgstall, Joseph von
Wien : Druck und Verlag von J.B. Wallishauser, 1833 - 40 Seiten
-
Göttliche Komödie - 4., erw. Aufl. : [Übersetzung ins Deutsche]
Dante <Alighieri>; George, Stefan
Berlin : Bondi, 1925 - 219 Seiten
-
Niels Klimm's unterirdische Reisen : [Übersetzung ins Deutsche]
Holberg, Ludwig; Mylius, Wilhelm Christhelf Siegmund; Lessing, Karl Gotthold
Berlin : Himburg, 1788 - [7] Blatt , 530 Seiten , [1] Bl.