-
-
Tipp: Relevante Namen & Werke
Hesse, Hermann (1877-1962)
Schriftsteller, Buchhändler, Maler, Pazifist, Nobelpreisträger
-
Kinder der Natur - Dt. Erstausg., um vier Gedichte ergänzt : [Übersetzung ins Deutsche]
Lleshanaku, Luljeta; Grill, Andrea
Wien : Ed. Korrespondenzen, 2010 - 167 Seiten
-
-
Beim Übersetzen des Romans "Herztier" : [Übersetzung ins Deutsche]
Kove, Anna; Finger, Zuzana
Erschienen in: Lichtungen : Zeitschrift für Literatur, Kunst und Zeitkritik. - 43 (2022), 169. - Seite 122-125
-
Zogj dhe karbon ; Vögel und Kohle ; Nuk është koha për ... ; Jetzt ist keine Zeit für ... ; Në mungesë të ujrave ... : [Übersetzung ins Deutsche]
Lleshanaku, Luljeta; Grill, Andrea
Erschienen in: Widerstand : poetica 6 = The art of resistance : poetica 6 \ herausgegeben von Jan Wagner, Günter Blamberger und Marta Dopieralski. - Tübingen : Konkursbuch Verlag Claudia Gehrke, © 2020 - 157 Seiten; Seite 81-87
-
Austerlici : roman : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Sebald, Winfried Georg; Pani, Pandeli
Tirane : Botimet Dudaj, 2015 - 297 Seiten
-
Siddharta : Një poemë indiane : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Hesse, Hermann; Cami, Edvin
Tiranë : Onufri, 2019 - 158 Seiten
-
[4 Gedichte] : [Übersetzung ins Deutsche]
Lleshanaku, Luljeta; Grill, Andrea
Erschienen in: Orte : eine Schweizer Literaturzeitschrift. - [38] (2016), 189 : Lyrik aus Albanien. - Seite 36-41
-
Das Kind und die Fotoschachtel
Micieli, Francesco; Baumann, Markus
Basel : Mäd Books, 2021 - 96 Seiten
-
Peter Camenzind
Hesse, Hermann; Kove, Anna
Pristina : Shtëpia Botuese "Dukagjini", © 2022 - 162 Seiten
-
Demiani : historia e rinisë së Emil Sinklerit : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Hesse, Hermann; Kove, Anna
Prishtinë : Shtëpia Botuese "Dukagjini", © 2022 - 170 Seiten
-
Nën rrotë : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Hesse, Hermann; Kove, Anna
Prishtinë : Shtëpia Botuese "Dukagjini", © 2022 - 192 Seiten
-
Ujku i stepes : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Hesse, Hermann; Starikow-Skënderi, Suzana
Prishtinë : Shtëpia Botuese "Dukagjini", © 2022 - 248 Seiten
-
Poezi të zgjedhura : [Werke Sammlung]
Hesse, Hermann; Hajdari, Lorenc
Prishtinë : Shtëpia Botuese "Dukagjini", © 2023 - 174 Seiten
-
Rosshalde : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Hesse, Hermann; Stafasani, Orjela
Prishtinë : Shtëpia Botuese "Dukagjini", © 2022 - 204 Seiten
-
Das letzte Blatt : [Übersetzung ins Deutsche]
Velo, Maks; Kienzle, Florian
Erschienen in: Am Erker : Zeitschrift für Literatur. - 43 (2020), 79 : Aufbäumen oder Aufforsten?. - Seite 49-50
-
Kush di të dashurojë është i lumtur : për dashurinë ; Tregime : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Hesse, Hermann; Dhrimo, Sabina
Tiranë : Dudaj, 2002 - 251 Seiten
-
Gedichte : [Übersetzung ins Deutsche]
Minga, Gentiana; Ferra, Ilir
Erschienen in: Lichtungen : Zeitschrift für Literatur, Kunst und Zeitkritik. - [40] (2019), 157. - Seite 74-77
-
13. und 14. literarisches Städteprojekt : 13. Stadt: Literatur aus Tirana, Albanien ; 14. Stadt: Prishtina, Kosovo : [Übersetzung ins Deutsche]
Jaroschka, Markus
Erschienen in: Lichtungen : Zeitschrift für Literatur, Kunst und Zeitkritik. - 22 (2001), 86. - Seite 43-90
-
Demiani : (Roman) : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Hesse, Hermann; Çeliku, Arbër
Shkup : Asdreni, 2003 - 198 Seiten
-
-
Gruaja e mesditës : roman : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Franck, Julia; Godole, Jonila
Tirana : Skanderbeg Books, 2009 - 335 Seiten
-
-
Momoja : ose Historia e çuditshme e hajdutëve të kohës dhe e fëmijës që ktheu njerëzve kohën e vjedhur ; Roman : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Ende, Michael; Miçi, Sokol
Tiranë : Dudaj, 2013 - 280 Seiten
-
projekt@party : Roman - 1. Aufl. : [Übersetzung ins Deutsche]
Cufaj, Beqë; Röhm, Joachim
Zürich : Secession-Verl. für Literatur, 2012 - 142 Seiten
-
Ujku i stepës : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Hesse, Hermann; Çeliku, Arbër
Shkup [Skopje] : Asdreni, 2010 - 244 Seiten