-
-
Tipp: Relevante Namen & Werke
Celan, Paul (1920-1970)
Schriftsteller, Verlagslektor, Übersetzer, Sprachlehrer
-
An beiden Ufern der Zeit : ausgewählte Gedichte und Prosa ; hebräisch - deutsch : [Übersetzung ins Deutsche]
Pagis, Dan; Birkenhauer, Anne
Straelen : Straelener Ms.-Verl., 2003 - 127 Seiten
-
Gesammelte Schriften : Jubiläumsausgabe. - 21,1. Nachträge ; 1
Mendelssohn, Moses; Elbogen, Ismar; Altmann, Alexander; Brocke, Michael
Stuttgart-Bad Cannstatt : Frommann-Holzboog, © 2022 - XXII, 227 Seiten
-
Jerusalem Ecke Berlin : Erinnerungen - 1. Auflage : [Erinnerung, Autobiographisches, Memoiren]
Segev, Tom; Achlama, Ruth
München : Siedler, [2022] - 411 Seiten, 8 ungezählte Seiten Tafeln
-
Die Psalmen deutsch : [Übersetzung ins Deutsche]
Weinrich, Franz Johannes
Aschaffenburg : Paul Pattloch Verlag, © 1968 - 253 Seiten
-
Zeigst mir das Meer : Gedichte. - Spot ; Tür ; Zeigst mir das Meer : [Übersetzung ins Deutsche]
Mikhaeli, Tsipi; Schiffer, Gundula
Erschienen in: Sinn und Form : Beiträge zur Literatur. - 72 (2020), 4. - Seite 468-469
-
Sofrim Yehudim be-Germanyah ha-natsit : perẹk nishkạh be-toldot ha-sifrut ha-Germanit
Schoor, Kerstin; Goldberg, Gadi
Yerushalayim : Yad ̣va-shem, rashut ha-zikaron la-Sho'ah ̣vela-gevurah, 2018 - 100 Seiten
-
Tehilim shel lailah : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Sachs, Nelly; Schwarze, Dina von
[Tel Aviv] : Hotsaat Keshev le-Shirah, 2020 - 135 Seiten
-
Und das Krumme wird gerade : eine Erzählung : [Übersetzung ins Deutsche]
Agnon, Samuel Joseph; Strauss, Max
Berlin : Schocken, 1934 - 122 Seiten
-
-
Ba-rosh shel Beruno Shults : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Biller, Maxim; Shapira, Shiri
Tel Aviv : ʿAm ʿoved, [2017] - 191 Seiten
-
Esra : Roman : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Biller, Maxim; Dak, Mikhael
Tel Aviv : Am Ôv¯ed, 2015 - 206 Seiten
-
-
Israel und Deutschland : vierzig Jahre nach Aufnahme diplomatischer Beziehungen - Erstausgabe, erste Auflage : [Übersetzung ins Deutsche]
Oz, Amos; Böhmer, Lydia
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2005 - 53 Seiten
-
-
Shenat ha-sheloshim : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Bachmann, Ingeborg; Konas, Tali; Ben-Horin, Michal
Yerushalayim : Karmel, 2007 - 245 Seiten
-
Beʻayot shel ha-yetsirah ha-sifrutit bat zemanenu : ḥamesh hartsaʼot : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Bachmann, Ingeborg; Brodski, Adah
Yerushalayim : Karmel, 2008 - 125 Seiten
-
Mâlînā : rômān : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Bachmann, Ingeborg
Tēl-Āvîv : Sifriyyat Pôʿalîm, 1995 - 252 Seiten
-
על ההזדקנות: מרד וכניעה [hebräische Ausgabe] : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Améry, Jean
[Jerusalem] : [Carmel Book Publishing], 2023 - 169 Seiten
-
Prag ṿi-Yerushalayim : sefer le-zekher Leʾo Herman
Weltsch, Felix
Yerushalayim [Jerusalem] : Hotsaʾat Ḳeren ha-yesod, [circa 1950] - 213 Seiten
-
Zeit : Gedichte - Erste Auflage : [Übersetzung ins Deutsche]
Amichaï, Yehuda; Böhmer, Lydia; Böhmer, Paulus
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1998 - 67 Seiten
-
Ein jüdischer Garten - 1. Auflage : [Textsammlung (Anthologie u.a.m.)]
Gov, Itamar; Peleg, Hila; Schaerf, Eran
München : Hanser, 2022 - 302 Seiten
-
Die Stille der Steine : Roman - 1. Aufl. : [Übersetzung ins Deutsche]
Dôtān, Dānî; Seidler, Helene; Gur, Batyah
Gerlingen : Bleicher Verlag, 1998 - 295 Seiten
-
-
Drawings : [Ausstellungskatalog]
Lasker-Schüler, Else; Muzeon Yiśra'el
Jerusalem : Muzeon Yiśrael, December 1975 - 16 ungezählte Blatt
-