-
Tipp: Relevante Namen & Werke
Bremer, Alida (1959-)
Autorin, Übersetzerin, Literaturwissenschaftlerin
-
Tipp: Relevante Namen & Werke
Hesse, Hermann (1877-1962)
Schriftsteller, Buchhändler, Maler, Pazifist, Nobelpreisträger
-
Zaljubljen u ludi svijet : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Hesse, Hermann; Michels-Wenz, Ursula; Michels, Volker; Zlatar, Manuela
Zagreb : Zagrebačka naklada, 2022 - 223 Seiten
-
Priča bez kraja : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Ende, Michael; Crnković, Zlatko
Zagreb : Znanje, 2022 - 478 Seiten
-
Thomas Mann : pisac u vrtlogu vremena
Engler, Tihomir
Osijek : Filozofski fakultet, 2022 - 226 Seiten
-
Mars : Erzählungen - 1. Auflage, Deutsche Erstaugabe : [Übersetzung ins Deutsche]
Bakić, Asja; Bremer, Alida
Berlin : Verbrecher Verlag, 2021 - 155 Seiten
-
K/Eine Utopie(n) mehr? Ein Forum für junge engagierte Literatur : [Textsammlung (Anthologie u.a.m.)]
Erschienen in: Lichtungen : Zeitschrift für Literatur, Kunst und Zeitkritik. - 41 (2020), 164. - Seite 71-119
-
Fingerübungen : pannonisch.prosaisch.poetisch : Gedichte und Kurzgeschichten : Deutsch I Kroatisch - Erste Auflage
Kerstinger, Andrea
Oberwart : edition lex liszt 12, 2021 - 179 Seiten
-
-
Jim Gumb i strojovoda Lukas : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Ende, Michael
Zagreb : Znanje, 2009 - 238 Seiten
-
Momo : neobična priča o kradljivcima vremena i o djetetu koje je ljudima vratilo ukradeno vrijeme ; roman-bajka - 2. izd. : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Ende, Michael; Ende, Michael; Vučić, Zoran
Zagreb : Znanje, 2009 - 218 Seiten
-
Ihr tut mir leid ... : [Übersetzung ins Deutsche]
Baretić, Renato; Bremer, Alida
Erschienen in: Neue Rundschau. - 124 (2013), 3 u. Beil. : Kroatien in der EU. - Seite 54-59
Volltext Rundschau Online
-
Das Schwert, das seinen Schmied durchbohrte
Sajko, Ivana; Bremer, Alida
Erschienen in: Neue Rundschau. - 124 (2013), 3 u. Beil. : Kroatien in der EU. - Seite 67-73
Volltext Rundschau Online
-
Anleitung zum Wandern : (Auszüge) : [Übersetzung ins Deutsche]
Popović, Edo; Bremer, Alida
Erschienen in: Neue Rundschau. - 124 (2013), 3 u. Beil. : Kroatien in der EU. - Seite 74-80
Volltext Rundschau Online
-
Stiefmütterchen und leichte Kavallerie : [Übersetzung ins Deutsche]
Rešicki, Delimir; Bremer, Alida
Erschienen in: Neue Rundschau. - 124 (2013), 3 u. Beil. : Kroatien in der EU. - Seite 81-91
Volltext Rundschau Online
-
Jugoslavija revisited : [Textsammlung (Anthologie u.a.m.)]
Bremer, Alida; Famler, Walter
Erschienen in: Wespennest : Zeitschrift für brauchbare Texte. - (2010), 159 : Jugoslavija revisited. - Seite 33-93
-
die angst des handschuhs von tito vor dem bügeleisen der vlatka : [Übersetzung ins Deutsche]
Milijić, Nela; Bremer, Alida
Erschienen in: Wespennest : Zeitschrift für brauchbare Texte. - (2010), 159 : Jugoslavija revisited. - Seite 53
-
Apokryphe über Tito : [Übersetzung ins Deutsche]
Bajsić, Tomica; Bremer, Alida
Erschienen in: Wespennest : Zeitschrift für brauchbare Texte. - (2010), 159 : Jugoslavija revisited. - Seite 54-55
-
Dinge sind nicht so, wie sie aussehen. Zwanzig Meter Theke, die Stange und die Striptease-Tänzerin : [Übersetzung ins Deutsche]
Popović, Edo; Bremer, Alida
Erschienen in: Wespennest : Zeitschrift für brauchbare Texte. - (2010), 159 : Jugoslavija revisited. - Seite 72-75
-
-
Saturnovi prsteni : hodočašće po engleskoj : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Sebald, Winfried Georg; Jelčić, Andy
Zagreb : Vuković & Runjić, 2010 - 301 Seiten
-
Austerlitz - 2006 : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Sebald, Winfried Georg; Jelčić, Andy
Zagreb : Vuković & Runjić, 2006 - 315 Seiten
-
-
-
Die Schwester, wie hinter Glas : [Übersetzung ins Deutsche]
Vrkljan, Irena; Anderle, Marija Dragica
Norderstedt : Books on Demand, © 2015 - 104 Seiten
-
Dantonova smrt i druga izabrana djela
Büchner, Georg; Stamać, Truda
Zagreb : Meandarmedia, 3/2023 - 291 Seiten
-
Maša Kolanović/Matthias Nawrat [als eines der drei Tandems der] "Literaturdialoge: Neverend" : [Brief(e)]
Kolanović, Maša; Nawrat, Matthias; Sinković, Helen; Nawrat, Matthias; Kolanović, Maša; Kolanović, Maša; Nawrat, Matthias
Erschienen in: Manuskripte <Graz> : Zeitschrift für Literatur. - 61 (2021), 233. - Seite 95-100