-
-
Tipp: Relevante Namen & Werke
Rothe, Hans (1894-1978)
Schriftsteller, Übersetzer, Dramaturg, Regisseur, Drehbuchautor, Hörspielautor, Bühnenautor
-
G:Shakespeare, William (Sammlung Hans Rothe) - [Geschlossener Bestand der Bibliothek, Sammlung, Spezialsammlung]
Rothe, Hans
644 Bände (und 11 Zeitschriften)
-
Laudatio auf Frank Günther : [Vortrag, Rede]
Scheck, Denis
Erschienen in: Jahrbuch / Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung. - 2011 (2012). - Seite 89-97
-
Dankrede [für den Johann-Heinrich-Voß-Preis] : [Vortrag, Rede]
Günther, Frank
Erschienen in: Jahrbuch / Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung. - 2011 (2012). - Seite 98-107
-
Die Schneekönigin von Wladiwostok. - I Russianpuddel. II Big, Bad and Sad. III Randnotizen zu Titania und Caliban
Campbell, Paul-Henri
Erschienen in: Literaturbote. - 26 (2011), 99/100 : Ein rosa Stoffelefant, ein Birkenreis, eine Knoblauchpresse. - Seite 65-68
-
Palmbaum : literarisches Journal aus Thüringen. - 22 (2014), 1 = 58 : Titelthema: Shakespeare 450
2014 - 210 Seiten
-
Text und Prätext : intertextuelle Bezüge in Theodor Fontanes "Stine" : [Hochschulschrift]
Grimann, Thomas
Würzburg : Königshausen & Neumann, 2001 - 368 Seiten
-
Macbeth : Schlafes Mörder
Heidenreich, Elke; Krausz, Tom
München : Frederking und Thaler, 2002 - 192 Seiten
-
Über Shake-Speares "The Tempest" : ein Versuch
Florey, Wolfgang; Petschinka, Robert
Drösing : Driesch, 2013 - 37 Seiten
-
Maß für Maß : Lustspiel in fünf Akten : Freitag, den 27. April 1928
Shakespeare, William; Baudissin, Wolf Heinrich; Fehling, Jürgen; Riewe, Erich; Witte, Heinrich; Patry, Albert; Pirchan, Emil; Zeller, Wolfgang; Schiller-Theater <Berlin>
Erschienen in: Katalaunische Schlacht : Schauspiel in drei Akten : Freitag, den 27. April 1928 \ von Arnolt Bronnen ; in Szene gesetzt von Heinz Hilpert ; [Schauspieler:] Lothar Müthel, Walter Franck, Maria Bard [und weitere] ; Bühnenbild: Traugott Müller ; Bühnenmusik: Kurt Weill ; Schauspielhaus. - Berlin : Werkstätten für Buch- und Kunstdruck J. S. Preuß, [1928] - 1 Blatt
-
B.K. Tragelehn, Theater Arbeiten : Shakespeare, Molière - 1. Auflage : [Textsammlung (Anthologie u.a.m.)]
Girshausen, Theo; Shakespeare, William; Molière; Tragelehn, Bernhard Klaus; Müller, Heiner
Berlin : Edition Hentrich, 1988 - 245 Seiten
-
Das Wintermärchen : [Übersetzung ins Deutsche]
Shakespeare, William; Handke, Peter; Rudolph, Hans Christian; Kirchhoff, Corinna; Lyssewski, Dörte; Bondy, Luc; Schaubühne am Lehniner Platz <Berlin>
[Mainz] : ZDF, 1991 - 1 Videokassette (VHS, 139 Min.)
-
König Johann : Schauspiel in 5 Akten
Dürrenmatt, Friedrich; Qualtinger, Helmut; Epp, Elisabeth; Mareich, Helmi; Hudecek, Vaclav; Madeja, Georg; Shakespeare, William; Volkstheater <Wien>
[Wien] : [ORF], [1971] - 1 Videokassette (VHS, 105 Min.)
-
Macbeth
Shakespeare, William; Henkel, Karin; Rossacher, Hannes; Bürkle, Katja; Claessens, Benny; Merki, Stefan; Brasch, Thomas; Münchner Kammerspiele
[Mainz] : ZDF, 2012 - 1 DVD-Video (120 Min.)
-
Pocahontas in Wonderland - Shakespeare on Tour : Indian song - Aktualisierter und leicht veränderter Nachdruck der Erstausgabe
Theweleit, Klaus
Berlin : Matthes & Seitz Berlin, © 2020 - 729 Seiten
-
Schlegel's "Hamlet" then and later
Pfister, Manfred
Erschienen in: Angermion : yearbook for Anglo-German literary criticism, intellectual history and cultural transfer ; Jahrbuch für britisch-deutsche Kulturbeziehungen ; yearbook of the Centre for Anglo-German Cultural Relations at Queen Mary, University of London. - 13 (2020). - Seite 25-34
-
Übersetzung als literarische Vergleichsgröße am Beispiel von William Shakespeares "Macbeth" und der deutschen Bühnenbearbeitung Friedrich Schillers : [E-Book]
Klein, Karsten
München : GRIN Verlag, 2019 - 1 Online-Ressource (20 Seiten)
Schiller-Bibliographie
-
Shakespeare-Ausgaben der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft : 1867 bis zur Jahrhunderwende
Ajouri, Philip; Jansohn, Christa
Erschienen in: Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur : IASL. - 45 (2020), 2. - Seite 386-396
-
Romeo und Julia : ein Trauerspiel in fünf Akten - 1. Auflage : [Übersetzung ins Deutsche]
Shakespeare, William; Schlegel, August Wilhelm; Schack, Gerhard; Orff, Carina
Husum : Hamburger Lesehefte Verlag, 2021 - 126 Seiten
-
"Shakespeare, so wie er ist" : Wielands Übersetzung im Kontext ihrer Zeit : [Konferenzschrift]
Kofler, Peter Erwin
Heidelberg : Universitätsverlag Winter, [2021] - XIV, 486 Seiten
-
Hamlet
Shakespeare, William; Schlegel, August Wilhelm; Quadflieg, Will
Erschienen in: Berühmte Monologe \ [Sprecher:] Will Quadflieg, Maria Becker, Käthe Gold ; Regie: Ernst Ginsberg. - [Hamburg] : Deutsche Grammophon Gesellschaft, 1957 - 1 Schallplatte
-
To Be or Not To Be : [Computerspiel]
Tin Man Games
[Melbourne] : Tin Man Games, 2015 - 1 Online-Ressource
-
Interpreting Hamlet's pregnant silences : Nietzsche and Benjamin
Quiring, Björn
Erschienen in: [Poetica <München>] Poetica : Zeitschrift für Sprach- und Literaturwissenschaft. - 52 (2021), 3/4. - Seite 315-333
-
"... ein so eingefleischter Teifel - Nein! das ist nicht mglich!" : Shakespeares "Richard III." als Vorbild für Schillers "Räuber"
Birkner, Nina
Erschienen in: Schillers Theaterpraxis. - (2020), Seite 111-123
Schiller-Bibliographie
-
Von der Hörbühne am Altmarkt zum "Theater der Dichtung" : Ludwig Tieck und Karl Kraus als Shakespeare-Vorleser im 19. und 20. Jahrhundert
Mallmann, Theresa
Dresden : Thelem, [2021] - 176 Seiten
-
Romeo und Julia auf schwäbisch : [Hörbuch]
Hefele, Albert; Özdemir, Cem; Shakespeare, William
Freiburg : Belchen Verlag GmbH, 2001 - 1 CD (30:45 min)