Diese Version des Online-Katalogs des Deutschen Literaturarchivs ist ab dem 15.3.2024 der alleinige Standard. Die alte Version des Katalogs, die wir lange parallel angeboten haben, kann nicht mehr weiter betrieben werden und wurde stillgelegt.
-
Hölderlins "Oedipus der Tyrann" und "Antigonä" als Szenarien menschlichen Selbstverständnisses : [Hochschulschrift]
Ahlrichs, Sabine
Göttingen, 1995 - 167 Seiten
-
Gewinnung der Antike : Sophokles' "Ödipus Tyrann" nach Hölderlin von Heinrich Müller im Deutschen Theater Berlin
Piens, Gerhard
Erschienen in: Theater der Zeit : Zeitschrift für Theater und Politik. - 22 (1967), H.5, Seite 14-17
-
Hölderlins Sophokleschöre
Lossau, Manfred
Erschienen in: Hölderlin-Jahrbuch. - 30. 1996/97 (1998). - Seite 255-265
-
"Das Gesez von allen der König" : Hölderlins Anmerkungen zum Oedipus und zur Antigonä : [Hochschulschrift]
Kasper, Monika
Würzburg : Königshausen & Neumann, 2000 - 219 Seiten
-
Die Antigone des Sophokles : Nach der Hölderlinschen Übertragung für die Bühne bearb. von Bertolt Brecht. (Antigonemedell 1948.)
Sophokles; Brecht, Bertolt
Erschienen in: Sinn und Form : Beiträge zur Literatur. - 4 (1952), H.5, Seite 71-120
-
Hölderlin und Sophokles
Reinhardt, Karl
Erschienen in: Hölderlin : Beiträge zu seinem Verständnis in unserem Jahrhundert. - (1961), Seite 287-303
-
Auf der Suche nach'Antigone'. Wie [Ernst] Wendt in Bremen [Theater am Goetheplatz] und [Niels-Peter] Rudolph in Berlin [Schillertheater] auf verschiedene Weise die Tragödie des Sophokles [in der Übersetzung von Friedrich Hölderlin] verfehlten. [Rez. zu:] Antigone / Sophokles : [Rezension]
Rühle, Günther
Erschienen in: Theater heute : die Theaterzeitschrift. - 20 (1979), H.5, Seite 8-12
-
Der 'Namenschöpfer' : Die Gestalt des Dionysos in [Friedrich] Hölderlins 'Antigone'-Übersetzung
Kocziszky, Éva
Erschienen in: Recherches germaniques : revue annuelle : revue bénéficiant de la reconnaissance scientifique du CNRS. - 17 (1987), Seite 3-28
-
"Oedipus der Tyrann" : zur Titelwahl und zum Begriff des "Tyrannen" in Hölderlins Übersetzung des Sophokleischen "Oedipus Tyrannus"
Hayden-Roy, Priscilla
Erschienen in: Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte : DVJS. - 96 (2022), 1. - Seite 35-61
-
Magie der Masken, Erfindung des Theaters. Jürgen Gosch inszeniert 'Ödipus' von Sophokles in Köln. [Sophokles, Oedipus. Nach der Übertragung von Friedrich Hölderlin <für die Kölner Aufführung eingerichtet von Jürgen Gosch und Wolfgang Wiens>]. [Rez. zu:] Oedipus tyrannus / Sophokles : [Rezension]
Klunker, Heinz
Erschienen in: Theater heute : die Theaterzeitschrift. - 25 (1984), H.5, Seite 26-30
-
Ödipus : [Übersetzung ins Deutsche]
Sophokles; Hölderlin, Friedrich; Holtzmann, Thomas; Maurer, Friedrich; Fürbringer, Ernst-Fritz; Noelte, Rudolf; Bayerische Staatstheater <München>
[Mainz] : ZDF, 1963 - 1 Videokassette (VHS, 95 Min.)
-
Stimme und Blick : zwischen Aufschub des Todes und Zeichen der Hingabe: Hölderlin, Carpaccio, Heiner Müller, Fra Angelico : [Hochschulschrift]
Gottlob, Susanne
Bielefeld : Transcript, 2002 - 250 Seiten
-
Die Verstörung : die Inszenierungen von Wanda Golonka führen eine Diskussion mit dem Stadttheater [... u.a.] Hölderlins "Antigone" in Frankfurt. [Rez. zu:] Antigone / Sophokles : [Rezension]
Malzacher, Florian
Erschienen in: Theater heute : die Theaterzeitschrift. - 45 (2004), 1. - Seite 22-23
-
Hölderlins Antigone als Antitheos
Böschenstein, Bernhard
Erschienen in: Hölderlin-Jahrbuch. - 39. 2014/15 (2015). - Seite 9-21
-
Lust und Mühsal. Impressionen von Klassiker-Inszenierungen der letzten Spielzeit. [Zu Aufführungen von Sophokles' 'Antigone' in der Übersetzung von Friedrich Hölderlin in Straßburg, Regie: Philippe Lacoue-Labarthe/Michel Deutsch, in Berlin, Regie: Niels-Peter Rudolph, und in Frankfurt, Regie: Christoph Nel. - Auch zu einer Inszenierung von Friedrich Schillers 'Kabale und Liebe' in München, Regie: Ernst Wendt]. [Rez. zu:] Antigone / Sophokles : [Rezension]
Rischbieter, Henning
Erschienen in: Theater heute : die Theaterzeitschrift. - 20 (1979), Sonderh., Seite 52-55
-
Die Rostocker 'Antigone' [von Sophokles in der Übertragung von Friedrich Hölderlin] : Erfahrungen und Probleme. [Zur Aufführung an der Staatlichen Schauspielschule Rostock]
Hering, Wolfgang
Erschienen in: Wissenschaftliche Zeitschrift der Universität Rostock. - 30 (1981), H.2, Seite 1-6
-
Hölderlin und Sophokles : [Zu Sophokles' Antigone, Hölderlins Übersetzung und Orffs Libretto.]
Reinhardt, Karl
Erschienen in: Gestalt und Gedanke : ein Jahrbuch. - 1 (1951), Seite 78-102
-
Was ist der Mensch : Bemerkungen zu Hölderlins und Heideggers Übersetzungen des großen Antigonechores. [Mit Abdr. der Übersetzungen]
Schütz, Paul
Erschienen in: Neue deutsche Hefte : Beiträge zur europäischen Gegenwart. - 3 (1956/57), Seite 21-31
-
Sophokles the elusive : [Zu Hölderlin's Übersetzungen der Antigone und des Ödipus']
Else, Gerald F.
Erschienen in: Friedrich Hoelderlin : an early modern. - (1972), Seite 119-134
-
Sophokles, Hölderlin, Antigone : 4 Gespräche über den Staat, die Gewalt und das Gesetz
Sophokles; Hölderlin, Friedrich; Troller, Urs; Schauspiel Frankfurt
Frankfurt am Main : Schauspiel Frankfurt, [1978] - 174 Seiten
-
Hölderlins 'Antigone' und Sophokles' tragisches Paradox
Rosenfield, Kathrin H.
Erschienen in: Poetica : Zeitschrift für Sprach- und Literaturwissenschaft. - 33 (2001), 3/4. - Seite 465-501
-
Antigonä : [Zum Antigone-Stoff und zur Sophokels Übersetzung von Hölderlin]
Treder, Uta
Erschienen in: Il riso di Ondina : immagini mitiche del femminile nella letteratura tedesca. - (1992), Seite 99-115
-
Antike - fern im Kasten oder zum Anfassen? Über die 'Antigone' des Sophokles [in der Übers. von Friedrich Hölderlin] in Frankfurt und den 'Zyklop' des Euripides in Köln. [Zu den Inszenierungen unter der Regie von Christoph Nel und Roberto Ciulli]. [Rez. zu:] Antigone / Sophokles : [Rezension]
Rischbieter, Henning
Erschienen in: Theater heute : die Theaterzeitschrift. - 20 (1979), H.1, Seite 32 und 40-41
-
Sophokles und Cocteau. [Zu den Aufführungen von Sophokles "Antigone" in der Übersetzung von Friedrich Hölderlin und Jean Cocteaus Drama "Ödipus" im Basler Stadttheater.] : [Rezension]
Zingg, H. I.
Erschienen in: Schweizer Rundschau : Monatsschrift für Geistesleben und Kultur. - 47 (1947/48), Seite 140-143
-
[Interview] Was uns nah ist an Hölderlin, was uns von Sophokles trennt : Gespräch mit Christoph Nel und Urs Troller, Regisseur und Dramaturg der Frankfurter 'Antigone' [von Sophokles in der Übers. von Friedrich Hölderlin. Die Fragen stellte Henning Rischbieter.]
Nel, Christoph
Erschienen in: Theater heute : die Theaterzeitschrift. - 20 (1979), H.1, Seite 33-39