Diese Version des Online-Katalogs des Deutschen Literaturarchivs ist ab dem 15.3.2024 der alleinige Standard. Die alte Version des Katalogs, die wir lange parallel angeboten haben, kann nicht mehr weiter betrieben werden und wurde stillgelegt.
-
Tipp: Relevante Namen & Werke
Radecki, Sigismund von (1891-1970)
Schriftsteller, Übersetzer, Schauspieler, Zeichner, Ingenieur
-
-
Stimme einer Revolution : [Übersetzung ins Deutsche]
Majakowski, Wladimir; Borchert, Wilhelm; Thoss, Alfred Edgar; Huppert, Hugo
[Hamburg] : Deutsche Grammophon Gesellschaft, [1968] - 1 Schallplatte
-
Sigismund von Radeki spricht
Radecki, Sigismund von
Freiburg i. Br. : Christophorus-Verl., [1958] - 1 Schallpl.
-
Eine schlimme Sache : eine Erzählung : [Übersetzung ins Deutsche]
Tschechow, Anton P.; Radecki, Sigismund von
Erschienen in: Sigismund von Radeki spricht \ X. - Freiburg i. Br. : Christophorus-Verl., [1958] - 1 Schallpl.
-
Die Geschichte vom Kapitän Kopejkin : aus Nikolaj Gogol "Tote Seelen" : [Übersetzung ins Deutsche]
Gogol, Nikolai; Radecki, Sigismund von
Erschienen in: Sigismund von Radeki spricht \ X. - Freiburg i. Br. : Christophorus-Verl., [1958] - 1 Schallpl.
-
Das Tierhäuschen : [Übersetzung ins Deutsche]
Marschak, Samuil; Bobrowski, Johannes; Thurm, Joachim; Herbig, Günther; Hiemer, Horst; Lennartz, Monika; Hischer, Annelene; Berliner Sinfonie-Orchester
Berlin : VEB Dt. Schallpl., Litera, [1986] - 1 Schallpl.
-
Meinst du, die Russen wollen Krieg : [Übersetzung ins Deutsche]
Walter, Jürgen; Kolmanowski, Eduard; Jewtuschenko, Jewgeni; Steineckert, Gisela
Erschienen in: Rote Lieder. - (1983)
-
Partisanen vom Amur : [Übersetzung ins Deutsche]
Aturow, Alexander; Parfjonow, ...; Alymow, S.; Busch, Ernst; Kuba; Oktoberklub
Erschienen in: Da sind wir aber immer noch : 20 Jahre Oktoberklub. - (1985)