Diese Version des Online-Katalogs des Deutschen Literaturarchivs ist ab dem 15.3.2024 der alleinige Standard. Die alte Version des Katalogs, die wir lange parallel angeboten haben, kann nicht mehr weiter betrieben werden und wurde stillgelegt.
-
Tipp: Relevante Namen & Werke
Celan, Paul (1920-1970)
Schriftsteller, Verlagslektor, Übersetzer, Sprachlehrer
-
-
Celan, Paul: Drei russische Dichter - Alexander Block, Ossip Mandelstamm, Sergej Jessenin [Übersetzungen]
Celan, Paul [Übersetzer/in]
1963
D:Celan, Paul
-
-
-
Celan, Paul: Notiz über Alexander Block [Verschiedenes]
Celan, Paul [Verfasser/in]
20.07.1958
D:Celan, Paul
-
-
Die Zwölf : [Übersetzung ins Deutsche]
Block, Alexander; Celan, Paul
Frankfurt am Main : S. Fischer, 1958 - 23 Seiten
-
Celan, Paul: Übersetzungsansätze in "Die Zwölf" [Übersetzungen] in: Stichotvorenija / Aleksandr Blok. [Vstup. stat'ja, podgot. teksta i primeč. Vl. Orlova]. - 1955 (Bibliotheksmagazin)
Celan, Paul [Übersetzer/in]
-
Celan, Paul: Block, Alexander: Gedichte "Die Zwölf" [Übersetzungen]
Celan, Paul [Übersetzer/in]
1958
D:Celan, Paul
-
Celan, Paul: Block, Alexander: Gedichte "Die Zwölf" [Übersetzungen]
Celan, Paul [Übersetzer/in]
1958
D:Celan, Paul/Bachmann/Kopien
-
Celan, Paul: Block, Alexander: Gedichte "Die Zwölf" [Übersetzungen]
Celan, Paul [Übersetzer/in]
17.02.1958
A:Demus, Klaus
-
Die Zwölf : [Übersetzung ins Deutsche]
Block, Alexander; Celan, Paul
Frankfurt am Main : S. Fischer Verlag, 1958 - 23 Seiten
-
Leben mit Fremden : drei Vorträge : [Konferenzschrift]
Neuhaus, Helmut
Erlangen : Univ.-Bibliothek, 1997 - 60 Seiten
-
Celan, Paul: Übersetzungsansätze in Gedichten verschiedener Autoren [Übersetzungen] in: Quatre poètes russes : V. Maiakovsky, B. Pasternak, A. Blok, S. Essénine / texte russe présenté et trad. par Armand Robin. - 1949 (Bibliotheksmagazin)
Celan, Paul [Übersetzer/in]
-
Drei russische Dichter : Alexander Block, Ossip Mandelstamm, Sergej Jessenin - Lizenzausg. : [Übersetzung ins Deutsche]
Block, Alexander; Mandelstam, Ossip; Jessenin, Sergej; Celan, Paul
Frankfurt am Main ; Hamburg : Fischer-Bücherei, 1963 - 140 Seiten
-
Übertragungen aus dem Russischen : [Übersetzung ins Deutsche]
Block, Alexander; Mandelstam, Ossip; Jessenin, Sergej; Celan, Paul
Frankfurt am Main : Fischer, 1986 - 157 Seiten