Diese Version des Online-Katalogs des Deutschen Literaturarchivs ist ab dem 15.3.2024 der alleinige Standard. Die alte Version des Katalogs, die wir lange parallel angeboten haben, kann nicht mehr weiter betrieben werden und wurde stillgelegt.
-
Wandertage in England. [Von Max Geilinger. 1947.] : [Rezension]
Hottinger, Mary
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - N.F. 15 (1947/48), Seite 126-128
-
Ode an Psyche : [Gedicht] übertr. von Max Geilinger
Keats, John; Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - N.F. 13 (1945/46), Seite 420-421
-
"Englische Dichtung" Übertr. von Max Geilinger. (Frauenfeld um 1945.) : [Rezension]
Seelig, Carl
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - N.F. 13 (1945/46), Seite 703-704
-
Ode an eine griechische Urne : [Gedicht] Deutsche Fassung von Max Geilinger
Keats, John; Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - N.F. 11 (1943/44), Seite 746-747
-
Zwei Zürcher Gedichte : - Allein. (Zürich 1916). Bahnhofstraße. (Zürich 1918). (Nachdichtung von Max Geilinger)
Joyce, James; Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - N.F. 10 (1942/43), Seite 445
-
Ich will in den vergessenen Garten gehn... [Gedicht]
Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - N.F. 10 (1942/43), Seite 157
-
Die Wolke : [Gedicht] Übers. von Max Geilinger)
Shelley, Percy Bysshe; Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - N.F. 9 (1941/42), Seite 709-711
-
Non pro nobis : [Gedicht]
Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - N.F. 9 (1941/42), Seite 240
-
Dover Beach : - Am Strand von Dover. [Gedicht, engl. u. deutsch] Übers. von Max Geilinger
Arnold, Matthew; Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - N.F. 8 (1940/41), Seite 378-379
-
Vergeßner Garten : [Gedicht]
Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - N.F. 8 (1940/41), Seite 309
-
Dichtung und Zeitgeschehen : [Aufsatz]
Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - N.F. 8 (1940/41), Seite 224-232
-
Betrachtungen über Gedichtbücher. [Zu: ... Max Geilinger, Im Angedenken. Gedichte. Zürich um 1939.] [u.a.] : [Rezension]
Lang, Siegfried
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - N.F. 7 (1939/40), Seite 196-200
-
Zwei Sonnetten : - Auf dem schottischen "Schneeberg". Letzter Wunsch. Übertr. von Max Geilinger
Keats, John; Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - N.F. 4 (1936/37), Seite 594-595
-
Von einer Bergwanderung : [Gedicht]
Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - N.F. 4 (1936/37), Seite 376-377
-
Paracelsus spricht : [Gedicht] Übers. von Max Geilinger
Browning, Robert; Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - N.F. 3 (1935/36), Seite 172-173
-
Einige Randbemerkungen zu Rhythmus und Metrum. [Zu Ludwig Klages, Vom Wesen des Rhythmus. Kampen(Sylt) um 1935.]
Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - N.F. 3 (1935/36), Seite 190-192
-
Klassischer Frühling : - Parnass. Vor dem Riff des Odysseus. (Scoglio di Uliesse, Camone bei Corfu). [2 Gedichte]
Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - N.F. 2 (1934/35), Seite 318-319
-
Der heiligen Katharina von Bernardino Luini nachsinnend : [Gedicht] Übertr. von Max Geilinger
Chiesa, Francesco; Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - N.F. 1 (1933/34), Seite 433
-
An den Herbst : [Gedicht] Nachdichtung von Max Geilinger
Blake, William; Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - N.F. 1 (1933/34), Seite 370
-
Falter : [Gedicht] Übertr. von Max Geilinger
Zoppi, Giuseppe; Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - N.F. 1 (1933/34), Seite 409
-
Abt Vogler (nachdem er auf seiner Orgel improvisiert hatte) : [Gedicht über Abt Georg Joseph Vogler, verdient um den Orgelbau, geb. 1749 in Würzburg, gest. 1814 in Darmstadt]. Deutsch von Max Geilinger
Browning, Robert; Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - 24 (1931), Seite 736-738
-
Rabbi ben Esra : [Gedicht] Nachdichtung von Max Geilinger
Browning, Robert; Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - 23 (1930), Seite 919-924
-
[Sonette der goldenen Rose] Aus den "Sonetten der goldenen Rose" : - Hold kamst du meinen Jugendweg gegangen... Schon brachen Farne sich aus den Scharten...
Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - 22 (1929), Seite 550
-
Tag, den ich liebte... [Gedicht] von Rupert Brooke, geb. 1887, gefallen im Weltkrieg : Übertr. von Max Geilinger
Brooke, Rupert; Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - 22 (1929), Seite 516
-
Die Hetzjagd vom Himmel : [Gedicht] Freie Übertr. von Max Geilinger
Thompson, Francis; Geilinger, Max
Erschienen in: Neue Schweizer Rundschau : Wissen u. Leben. - 22 (1929), Seite 280-284