Diese Version des Online-Katalogs des Deutschen Literaturarchivs ist ab dem 15.3.2024 der alleinige Standard. Die alte Version des Katalogs, die wir lange parallel angeboten haben, kann nicht mehr weiter betrieben werden und wurde stillgelegt.
-
Tipp: Relevante Namen & Werke
Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Schriftsteller, Politiker, Naturwissenschaftler
-
-
Karl Kraus liest Eigenes und Angeeignetes : 3 CDs mit historischen Aufnahmen
Kraus, Karl; Pfäfflin, Friedrich; Dambacher, Eva; Kahmen, Volker; Shakespeare, William; Goethe, Johann Wolfgang von; Raimund, Ferdinand
Marbach : Dt. Schillerges.
-
Karl Kraus liest Goethe, Shakespeare, Raimund, Hauptmann : [Lesung]
Kraus, Karl; Goethe, Johann Wolfgang von; Shakespeare, William; Raimund, Ferdinand; Hauptmann, Gerhart
Erschienen in: Karl Kraus liest Eigenes und Angeeignetes : 3 CDs mit historischen Aufnahmen. - CDs.. - (1999)
-
Karl Kraus liest Goethe, Shakespeare, Offenbach, Raimund : [Lesung]
Kraus, Karl; Goethe, Johann Wolfgang von; Shakespeare, William; Offenbach, Jacques; Raimund, Ferdinand
[Wien] : Preiser Records, [1988] - 1 Schallpl.
-
Quaderno di traduzioni : Lucrezio, Shakespeare, Goethe : [Textsammlung (Anthologie u.a.m.)]
Sanguineti, Edoardo; Lucretius Carus, Titus; Shakespeare, William; Goethe, Johann Wolfgang von
Torino : Einaudi, 2006 - 107 Seiten
-
Teilnehmerverzeichnis : Tagung der Goethe-Gesellschaft, der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft und des Freien Deutschen Hochstifts in Frankfurt a.M. vom 27. bis 30 August 1938 ; (den Teilnehmern der Tagung gewidmet)
Frankfurt am Main : Schaefer, 1938 - 27 Seiten
-
Shakespeare und ... : Aufsätze zu den Themen Shakespeare und seine Schauspieler, Shakespeare und sein Publikum, Shakespeare und Goethe : [Aufsatzsammlung]
Zauner, Erich
Wien : VÖN, 1993 - 68 Seiten
-
[Zum Shakespeares-Tag 1771] Rede zum Shakespeares-Tag 1771
Goethe, Johann Wolfgang von; Schröter, Klaus
Hamburg : Europ. Verl.-Anst., 1992 - 65 Seiten
-
Über Shakespeare
Goethe, Johann Wolfgang von
Erschienen in: Goethe : neue Folge d. Jahrbuchs d. Goethe-Gesellschaft. - 26 (1964), Seite X-XI
-
Hamlet und Faust : [Vortrag, Rede]
Schellwien, Robert
Schutterwald/Baden : Wiss. Verl., 1999 - 59 Seiten
-
Goethe und Shakespeare : [Vortrag, Rede]
Boyd, James
Köln ; Opladen : Westdt. Verl., 1962 - 27 Seiten
-
Shakespeare-Inszenierungen unter Goethe in Weimar
Huesmann, Heinrich
Wien [u.a.] : Böhlau, 1968 - 264 Seiten
-
Tragik und Metamorphose : die tragische Grundstruktur in Goethes Dichtung ; (mit einem Ausblick auf Shakespeares "Hamlet") : [Hochschulschrift]
Eppelsheimer, Rudolf
München, 1958 - 127 Seiten
-
-
-
The indirections of desire : Hamlet in Goethes "Wilhelm Meister"
Roberts, David
Heidelberg : Winter, 1980 - 232 Seiten
-
Hamlet Anamorphose : Goethes Meisterstück
Erschienen in: Arcadia : international journal of literary culture. - 35 (2000), 1. - Seite 137-149
-
Goethe und das Tragische : Die Wandlung von Goethes Shakespeare-Bild
Pascal, Roy
Erschienen in: Goethe-Jahrbuch. - 26 (1964), Seite 38-53
-
Goethe og Shakespeare : [Goethes Beziehungen zu Shakespeares Werk]
Roos, Carl
Erschienen in: Essays om tysk litteratur : i udvalg ved Hakon Stangerup. - (1967), Seite 70-82
-
'Gehängt, geschleppt, geviertheilt ...' : Aufklärende Bemerkungen zu einem Goetheschen Paralipomenon. [Zu Johann Wolfgang von Goethes Übersetzung einiger Verse aus William Shakespeares Drama 'King John']
Dill, Christa
Erschienen in: Jahrbuch des Freien Deutschen Hochstifts. - 1992, Seite 95-106
-
Vom Ariel in Shakespeares "The Tempest" zum Ariel in Goethes "Faust II"
Stock, Frithjof
Erschienen in: Arcadia : international journal of literary culture. - 7 (1972), Seite 274-280
-
Philosophische und ästhetische Aspekte in Prosastücken Goethes über Shakespeare
Wertheim, Ursula
Erschienen in: Goethe-Jahrbuch. - 26 (1964), Seite 54-76
-
Goethe und Shakespeare : [Zusammenfassung des japan.Textes in dt.Sprache]
Tachibana, Tadae
Erschienen in: Goethe-Jahrbuch. - 3(1961), Seite 1
-
Zwischen zwei Welten : [Johann Wolfgang von] Goethe und [William] Shakespeare
Victor, Walther
Erschienen in: Der Tag und die Ewigkeit : Aufsätze und Reden zur klassischen deutschen Literatur. - (1973), Seite 156-174
-
Hans Georg Heun, Shakespeares "Romeo und Julia" in Goethes Bearbeitung. 1965 : [Rezension]
Graefe, Manfred
Erschienen in: Zeitschrift für deutsche Philologie : ZfdPh. - 84 (1965), Seite 609-612
-
Hans Georg Heun, Shakespeares "Romeo und Julia" in Goethes Bearbeitung. Berlin 1965 : [Rezension]
Neuendorff, Otto
Erschienen in: Deutsche Literaturzeitung für Kritik der internationalen Wissenschaft. - 88 (1967), Sp. 330-332