Diese Version des Online-Katalogs des Deutschen Literaturarchivs ist ab dem 15.3.2024 der alleinige Standard. Die alte Version des Katalogs, die wir lange parallel angeboten haben, kann nicht mehr weiter betrieben werden und wurde stillgelegt.
-
Tipp: Relevante Namen & Werke
Bremer, Alida (1959-)
Autorin, Übersetzerin, Literaturwissenschaftlerin
-
Tipp: Relevante Namen & Werke
Hesse, Hermann (1877-1962)
Schriftsteller, Buchhändler, Maler, Pazifist, Nobelpreisträger
-
Gemma Boić oder die Angst des Flusses vor der Mündung : Hörspiel : [Übersetzung ins Deutsche]
Šnajder, Slobodan; Vrkljan, Irena; Meyer-Wehlack, Benno; Corti, Axel
Baden-Baden : SWF, 1992 - 39 Blatt
-
Literarisch reisen: Istrien : Gedanken, Phantasien, Erinnerungen : [Textsammlung (Anthologie u.a.m.)]
Bremer, Alida; Bodrožić, Marica
Klagenfurt : Drava, 2008 - 318 Seiten
-
Gebäre mich nicht : Gedichte : [Übersetzung ins Deutsche]
Osman, Nedjo; Wittmann, Mirjana; Wittmann, Klaus
Weilerswist : Landpresse, 2006 - 88 Seiten
-
[7 Gedichte] : [Übersetzung ins Deutsche]
Gromača, Tatjana; Hafner, Fabjan
Erschienen in: Manuskripte <Graz> : Zeitschrift für Literatur, Kunst, Kritik. - 46 (2006), 171. - Seite 118-123
-
Das Ministerium der Schmerzen : [Roman] : [Übersetzung ins Deutsche]
Ugrešić, Dubravka; Antkowiak, Barbara; Wittmann, Mirjana; Wittmann, Klaus; Antkowiak, Barbara
Berlin : Berlin-Verl., 2005 - 287 Seiten
-
-
Na putu k jeziku : [Aufsatzsammlung]
Heidegger, Martin; Brkić, Josip
Zagreb : altaGama, 2009 - 255 Seiten
-
Forum : mjesečnik Razreda za Knjizežnost Hrvatske Akademije Znanosti i Umjetnosti. - 17 (1978), 35
1978
-
Günter Grass
Gušić, Teodora
Erschienen in: Forum : mjesečnik Razreda za Knjizežnost Hrvatske Akademije Znanosti i Umjetnosti. - 17 (1978), 35. - Seite 249-252
-
Dvanaest pjesama : treba bilo što učiniti : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Grass, Günter; Gušić, Teodora
Erschienen in: Forum : mjesečnik Razreda za Knjizežnost Hrvatske Akademije Znanosti i Umjetnosti. - 17 (1978), 35. - Seite 253-262
-
hianungraud : godiskeri cuknuda ; agydudva ; moždjana haluga - 1. Aufl. : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Altmann, Gerhard; Wogg, Michael; Németh, Antal; Reumann, Vera
Oberwart : Ed. lex liszt 12, 2001 - 64 Seiten
-
Dići ruku na sebe : diskurs o slobodnoj smrti : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Améry, Jean; Perić, Boris; Popović, Edo
Zagreb : OceanMore, 2011 - 155 Seiten
-
[4 Gedichte] : [Übersetzung ins Deutsche]
Mićanović, Miroslav; Ivanović, Marija
Erschienen in: Literatur und Kritik. - [48] (2013), 473/474. - Seite 51-55
-
-
Crna mostarina : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Celan, Paul; Stamać, Truda
[Zagreb] : Meandarmedia, 2011 - 358 Seiten
-
Duhovnim tragovima Friedricha Schillera : 15.II. - 1.IV.2006, Nacionalna i Sveučilišna Knjižnica u Zagrebu : [Ausstellungskatalog]
Pšenica, Davorka; Miskic, Lidija; Nacionalna i Sveučilišna Knjižnica u Zagrebu; Württembergische Landesbibliothek
Zagreb : Nacionalna i Sveučilišna Knjižnica, 2006 - 79 Seiten
-
Ihr tut mir leid ... : [Übersetzung ins Deutsche]
Baretić, Renato; Bremer, Alida
Erschienen in: Neue Rundschau. - 124 (2013), 3 u. Beil. : Kroatien in der EU. - Seite 54-59
Volltext Rundschau Online
-
Das Schwert, das seinen Schmied durchbohrte
Sajko, Ivana; Bremer, Alida
Erschienen in: Neue Rundschau. - 124 (2013), 3 u. Beil. : Kroatien in der EU. - Seite 67-73
Volltext Rundschau Online
-
Anleitung zum Wandern : (Auszüge) : [Übersetzung ins Deutsche]
Popović, Edo; Bremer, Alida
Erschienen in: Neue Rundschau. - 124 (2013), 3 u. Beil. : Kroatien in der EU. - Seite 74-80
Volltext Rundschau Online
-
Stiefmütterchen und leichte Kavallerie : [Übersetzung ins Deutsche]
Rešicki, Delimir; Bremer, Alida
Erschienen in: Neue Rundschau. - 124 (2013), 3 u. Beil. : Kroatien in der EU. - Seite 81-91
Volltext Rundschau Online
-
Jugoslavija revisited : [Textsammlung (Anthologie u.a.m.)]
Bremer, Alida; Famler, Walter
Erschienen in: Wespennest : Zeitschrift für brauchbare Texte. - (2010), 159 : Jugoslavija revisited. - Seite 33-93
-
die angst des handschuhs von tito vor dem bügeleisen der vlatka : [Übersetzung ins Deutsche]
Milijić, Nela; Bremer, Alida
Erschienen in: Wespennest : Zeitschrift für brauchbare Texte. - (2010), 159 : Jugoslavija revisited. - Seite 53
-
Apokryphe über Tito : [Übersetzung ins Deutsche]
Bajsić, Tomica; Bremer, Alida
Erschienen in: Wespennest : Zeitschrift für brauchbare Texte. - (2010), 159 : Jugoslavija revisited. - Seite 54-55
-
Dinge sind nicht so, wie sie aussehen. Zwanzig Meter Theke, die Stange und die Striptease-Tänzerin : [Übersetzung ins Deutsche]
Popović, Edo; Bremer, Alida
Erschienen in: Wespennest : Zeitschrift für brauchbare Texte. - (2010), 159 : Jugoslavija revisited. - Seite 72-75
-