Diese Version des Online-Katalogs des Deutschen Literaturarchivs ist ab dem 15.3.2024 der alleinige Standard. Die alte Version des Katalogs, die wir lange parallel angeboten haben, kann nicht mehr weiter betrieben werden und wurde stillgelegt.
-
Die Räuber vom Liang Schang Moor. [Rez. der deutschen Übers. des chines. Romans "Schui hu tschuan" und besondere Würdigung des Übersetzers Franz Kuhn.] : [Rezension]
Vietta, Egon
Erschienen in: Das Inselschiff : eine Zeitschrift für Freunde der Literatur und des schönen Buches. - 16 (1934/35), Seite 252-253
-
Vom chinesischen Text zur Weltliteratur : [Beschreibung der Schwierigkeiten bei der Übersetzung chinesischer Texte, erläutert an einigen Beispielen aus dem Roman "Kin Ping Meh".]
Kuhn, Franz
Erschienen in: Das Inselschiff : eine Zeitschrift für Freunde der Literatur und des schönen Buches. - 12 (1930/31), Seite 128-131
-
Verse aus "Eisherz und Edeljaspis" : [Aus dem Chines. der Ming-Zeit übertr. von Franz Kuhn. Nachgedichtet vonAlbrecht Schaeffer.]
Schaeffer, Albrecht
Erschienen in: Das Inselschiff : eine Zeitschrift für Freunde der Literatur und des schönen Buches. - 8 (1926/27), Seite 23-24