Diese Version des Online-Katalogs des Deutschen Literaturarchivs ist ab dem 15.3.2024 der alleinige Standard. Die alte Version des Katalogs, die wir lange parallel angeboten haben, kann nicht mehr weiter betrieben werden und wurde stillgelegt.
-
Tipp: Relevante Namen & Werke
Celan, Paul (1920-1970)
Schriftsteller, Verlagslektor, Übersetzer, Sprachlehrer
-
Tipp: Relevante Namen & Werke
"Fremde Nähe" : Celan als Übersetzer <1997, Marbach, Neckar>
Körperschaft
-
"Fremde Nähe" - Celan als Übersetzer : eine Ausstellung des Deutschen Literaturarchivs in Verbindung mit dem Präsidialdepartement der Stadt Zürich im Schiller-Nationalmuseum Marbach am Neckar und im Strauhof Zürich ; [10. Mai bis 26. Oktober 1997 Schiller-Nationalmuseum Marbach, 16. November bis 28. Dezember 1997 Literaturhaus Berlin, 19. März bis 17. Mai 1998, Strauhof Zürich, 25. Mai bis 25. Juli 1998, Universitäts- und Landesbibliothek Bonn] - 3., durchges. Aufl., 6. - 7. Tsd. : [Ausstellungskatalog]
Celan, Paul; Gellhaus, Axel; Schiller-Nationalmuseum und Deutsches Literaturarchiv <Marbach, Neckar>; Museum Strauhof <Zürich>
Marbach am Neckar : Dt. Schillerges., 1998 - 623 Seiten
-
Gisèle Celan-Lestrange und Paul Celan : [Ausstellung Museum Schloss Moyland, 12. November 2000 - 28. Januar 2001] : [Ausstellungskatalog]
Celan-Lestrange, Gisèle; Kröger, Michael; Stiftung Museum Schloss Moyland - Sammlung van der Grinten - Joseph-Beuys-Archiv des Landes Nordrhein-Westfalen
[Bedburg-Hau] : Museum Schloss Moyland, 2001 - 74 Seiten
-
Auf überregneter Fährte - Abdr. des gleichnamigen unikaten Künstlerbuches, Muramaris/Gotland [u.a.] 2004 : [Ausstellungskatalog]
Celan, Paul; Pastior, Oskar; Creutzburg, Gerlinde
Ahrenshoop : Neues Kunsthaus Ahrenshoop, 2005 - [10] Blatt
-
Tracing Martin Heidegger's hut and Paul Celan's clouds : [verscheen bij de gelijknamige tentoonstelling in GEMAK, Den Haag, 5 november-30 december 2011] : [Ausstellungskatalog]
Semah, Joseph; GEMAK Vrije Academie
Den Haag : GEMAK, 2011 - 71 Seiten
-
Belu-Simion Fainaru : Schwarze Milch : [Ausstellungskatalog]
Fainaru, Belu Simion
Köln : Claus Richter Verlag, 2022 - 68 Seiten
-
"Fremde Nähe" - Celan als Übersetzer : eine Ausstellung des Deutschen Literaturarchivs in Verbindung mit dem Präsidialdepartement der Stadt Zürich im Schiller-Nationalmuseum Marbach am Neckar [10. Mai bis 26. Oktober 1997] und im Stadthaus Zürich [Ende Januar bis Mitte März 1998] : [Konferenzschrift]
Celan, Paul; Gellhaus, Axel; Schiller-Nationalmuseum und Deutsches Literaturarchiv <Marbach, Neckar>; Stadthaus <Zürich>
Marbach am Neckar : Dt. Schillergesellschaft, 1997 - 623 Seiten
-
"Fremde Nähe" - Celan als Übersetzer : eine Ausstellung des Deutschen Literaturarchivs in Verbindung mit dem Präsidialdepartement der Stadt Zürich im Schiller-Nationalmuseum Marbach am Neckar und im Stadthaus Zürich ; [10. Mai bis 26. Oktober 1997 Schiller-Nationalmuseum Marbach, 16. November bis 28. Dezember 1997 Literaturhaus Berlin, Ende Januar bis Mitte März 1998 Stadthaus Zürich] - 2., durchges. Aufl., 4. - 5. Tsd. : [Konferenzschrift]
Celan, Paul; Gellhaus, Axel; Schiller-Nationalmuseum und Deutsches Literaturarchiv <Marbach, Neckar>; Stadthaus <Zürich>
Marbach am Neckar : Dt. Schillerges., 1997 - 623 Seiten
-
Desde el puente de los años : Gisèle Celan-Lestrange - Paul Celan ; Sala Goya, Círculo de Bellas Artes, Madrid 23 septiembre - 31 octubre 2004 : [Ausstellungskatalog]
Valente, José Ángel; Wiedemann, Barbara; Hackenberg, Dolores; Ausstellung Desde el puente de los años. Gisèle Celan-Lestrange - Paul Celan <2004, Madrid>
Madrid : Círculo de Bellas Artes, 2004 - 223 Seiten
-
Paul Celan | 69 | a visit : [Ausstellungskatalog]
Zack, Maya; Lachman, Zvika; Abadi, Shy
Tel Aviv : Nahum Gutman Museum of Art, 2022 - 61 Seiten
-
Resonances : Paul Celan, Poesie - Rütjer, Malerei ; [eine Publikation des Heinrich-Heine-Instituts und des Institut Français anlässlich der Ausstellung "Résonances" - Paul Celan, Poesie - Rütjer, Malerei, 6. Mai bis 1. Juli 2001] : [Ausstellungskatalog]
Rühle, Rütjer; Borsdorf, Brigitte; Kruse, Joseph Anton; Celan, Paul; Rühle, Rütjen; Ausstellung Résonances - Paul Celan, Poesie - Rütjer, Malerei <2001, Düsseldorf>; Heinrich-Heine-Institut <Düsseldorf>
Düsseldorf : Van der Most, 2001 - 79 Seiten
-
Hölderlin, Celan und die Sprachen der Poesie : [Ausstellungskatalog]
Gfrereis, Heike
Marbach am Neckar : Deutsche Schillergesellschaft, © 2020 - 335 Seiten
-
Im Fremden Nähe finden. Paul Celan als Übersetzer. [Zu der Ausstellung 'Fremde Nähe. Celan als Übersetzer' im Schiller-Nationalmuseum Marbach a.N., 10.5.-26.10.1997.] : [Rezension]
Herbst, Helmut
Erschienen in: Aus dem Antiquariat : Zeitschrift für Antiquare und Büchersammler ; AdA. - 1997, Seite A 487-492
-
"Paul Celan - unser Deutschlehrer" : [Eröffnungsrede zur Ausstellung 'Fremde Nähe - Celan als Übersetzer' im Schiller-Nationalmuseum Marbach a.N., 1997. - Auch über den erzählenden Text 'Gespräch im Gebirg']
Lefebvre, Jean-Pierre
Erschienen in: Arcadia : international journal of literary culture. - 32 (1997), Seite 97-108
-
Verzeichnis der Ausstellung zum Bukarester Paul-Celan-Kolloquium vom Oktober 1981
Erschienen in: Zeitschrift für Kulturaustausch. - 32 (1982), H. 3, Seite 286-287
-
Sur la trace de tes mains : Gisèle Celan-Lestrange und Paul Celan ; Ausstellung des Freien Deutschen Hochstifts und des Suhrkamp Verlags im Frankfurter Goethe-Museum 23. April bis 24. Juni 2001 : [Ausstellungskatalog]
Wiedemann, Barbara; Badiou, Bertrand
Frankfurt am Main : Freies Dt. Hochstift, Frankfurter Goethe-Museum, 2001 - 48 Seiten
-
Gerhard Hoehme 1920 - 1989 : Engführung ; Hommage à Paul Celan und eine Folge von Tuschzeichnungen aus den Jahren 1969 bis 1978 ; 25. November 1990 bis 6. Januar 1991, Clemens-Sels-Museum Neuss : [Ausstellungskatalog]
Assel, Jutta; Hoehme, Gerhard; Celan, Paul; Clemens-Sels-Museum <Neuss>
Neuss, 1990 - 88 Seiten
-
Asche und Ambivalenz : Versuch über das Nebeneinander bei Rose Ausländer, Nelly Sachs und Paul Celan
Raulff, Helga
Erschienen in: Zeitschrift für Ideengeschichte. - 3 (2009), 3 : Think tanks. - Seite 79-96
-
'Displaced' - Paul Celan in Wien, 1947 - 1948 : [... anläßlich der Ausstellung Displaced, Paul Celan in Wien, 1947 - 1948 im Jüdischen Museum Wien, 14. November 2001 bis 24. Februar 2002] - 1. Aufl. : [Ausstellungskatalog]
Goßens, Peter; Jüdisches Museum <Wien>; Ausstellung Displaced. Paul Celan in Wien 1947 - 1948 (2001-2002 : Wien)
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2001 - 176 Seiten
-
Paul Celan - fünfzig - 1. Ausgabe : [Ausstellungskatalog]
Gutenberg, Norbert; Beck, Mathias
Homburg : Naumann Beck, Verlag für kluge Texte, 2021 - 160 Seiten
-
Gisèle Celan-Lestrange und Paul Celan : [Katalog der Ausstellung im Museum Schloss Moyland vom 12.November 2000 bis 28. Januar 2001] : [Ausstellungskatalog]
Bedburg-Hau : Museum Schloß Moyland, 2000 - 74 Seiten