Diese Version des Online-Katalogs des Deutschen Literaturarchivs ist ab dem 15.3.2024 der alleinige Standard. Die alte Version des Katalogs, die wir lange parallel angeboten haben, kann nicht mehr weiter betrieben werden und wurde stillgelegt.
-
-
Tipp: Relevante Namen & Werke
Celan, Paul (1920-1970)
Schriftsteller, Verlagslektor, Übersetzer, Sprachlehrer
-
Gesammelte Schriften : Jubiläumsausgabe. - 10,1. Schriften zum Judentum ; 4. [Einleitungen. Texte] : [Übersetzung ins Deutsche]
Mendelssohn, Moses; Elbogen, Ismar; Altmann, Alexander; Weinberg, Werner; Mendelssohn, Moses; Altmann, Alexander
Stuttgart-Bad Cannstatt : Frommann-Holzboog, 1985 - XCIII, 323 Seiten
-
Gesammelte Schriften : Jubiläumsausgabe. - 15,1. Hebräische Schriften ; 2,1. Der Pentateuch : [Übersetzung ins Deutsche]
Mendelssohn, Moses; Elbogen, Ismar; Altmann, Alexander; Weinberg, Werner; Mendelssohn, Moses
Stuttgart-Bad Cannstatt : Frommann-Holzboog, 1990 - CLIV, 131 Seiten
-
Gesammelte Schriften : Jubiläumsausgabe. - 15,2. Hebräische Schriften ; 2,1. Der Pentateuch : [Übersetzung ins Deutsche]
Mendelssohn, Moses; Elbogen, Ismar; Altmann, Alexander; Weinberg, Werner; Mendelssohn, Moses
Stuttgart-Bad Cannstatt : Frommann-Holzboog, 1990 - 600 Seiten
-
Gesammelte Schriften : Jubiläumsausgabe. - 16. Hebräische Schriften ; 2,2. Der Pentateuch : [Übersetzung ins Deutsche]
Mendelssohn, Moses; Elbogen, Ismar; Altmann, Alexander; Weinberg, Werner; Mendelssohn, Moses
Stuttgart-Bad Cannstatt : Frommann-Holzboog, 1990 - 410 Seiten
-
Gesammelte Schriften : Jubiläumsausgabe. - 17. Hebräische Schriften ; 2,3. Der Pentateuch : [Übersetzung ins Deutsche]
Mendelssohn, Moses; Elbogen, Ismar; Altmann, Alexander; Weinberg, Werner; Mendelssohn, Moses
Stuttgart-Bad Cannstatt : Frommann-Holzboog, 1990 - 441 Seiten
-
Gesammelte Schriften : Jubiläumsausgabe. - 18. Hebräische Schriften ; 2,4/5. Der Pentateuch : [Übersetzung ins Deutsche]
Mendelssohn, Moses; Elbogen, Ismar; Altmann, Alexander; Weinberg, Werner; Mendelssohn, Moses
Stuttgart-Bad Cannstatt : Frommann-Holzboog, 1990 - 543 Seiten
-
Ein Stück vom Meer : Roman - 1. Aufl.
Olmert, Aliza; Pressler, Mirjam
Berlin : Aufbau-Verl., 2007 - 368 Seiten
-
Der eiserne Pfad : [Übersetzung ins Deutsche]
Apelfeld, Aharon; Siebers, Stefan
Berlin : Fest, 1999 - 207 Seiten
-
-
Ein arabisches Dorf : Erzählung : [Übersetzung ins Deutsche]
Yizh¯ar, S.; Achlama, Ruth
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1998 - 102 Seiten
-
Dunkle Materie : Roman : [Übersetzung ins Deutsche]
Shalev, Aner; Pressler, Mirjam
Berlin : Berlin-Verl., 2007 - 286 Seiten
-
Der Anfang von etwas Schönem : Roman - 1. Aufl. : [Übersetzung ins Deutsche]
Doron, Lizi; Pressler, Mirjam
Frankfurt am Main : Jüd. Verl. im Suhrkamp-Verl., 2007 - 257 Seiten
-
Auf dem Weg zu den Katzen : Roman - 1. Aufl. : [Übersetzung ins Deutsche]
Kenaz, Yehoshua; Hessing, Jakob
Frankfurt am Main ; Leipzig : Insel-Verl., 1994 - 354 Seiten
-
Die Raben : Roman - 1. Aufl. : [Übersetzung ins Deutsche]
Golan, Avirama; Pressler, Mirjam
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2007 - 251 Seiten
-
Da ward es Morgen : Roman : [Übersetzung ins Deutsche]
Kashua, Sayed; Pressler, Mirjam
Berlin : Berlin-Verl., 2005 - 302 Seiten
-
Die Entdeckung der Liebe : Roman - 1. Aufl. : [Übersetzung ins Deutsche]
Katzir, Judith; Linner, Barbara
München : btb-Verl., 2006 - 381 Seiten
-
"Und seither ..." : [Übersetzung ins Deutsche]
Doron, Lizi; Pressler, Mirjam
Erschienen in: Die Horen : Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik. - 52 (2007), 226 : Erzählungswürdigkeiten : vom Erfinden der Wahrheit - und andere Künste. - Seite 104
-
Schmetterlinge im Regen : Roman - Dt. Erstausg. : [Übersetzung ins Deutsche]
Magen, Mirah; Pressler, Mirjam
München : Dt. Taschenbuch-Verl., 2007 - 355 Seiten
-
Warum bist du nicht vor dem Krieg gekommen? - 1. Aufl. : [Übersetzung ins Deutsche]
Doron, Lizi; Pressler, Mirjam
Frankfurt am Main : Jüdischer Verl. im Suhrkamp-Verl., 2005 - 130 Seiten
-
In dieser Inkarnation : [Übersetzung ins Deutsche]
Reich, ʿAšer; Böhmer, Paulus; Böhmer, Lydia
Erschienen in: Masken, Metamorphosen. - (2000), Seite 10-13
-
Apokalypse : Gedichte : [Übersetzung ins Deutsche]
Reich, ʿAšer; Winkler, Manfred
Erschienen in: Akzente : Zeitschrift für Literatur. - 52 (2005), 6 u. Index. - Seite 545-547
-
Ruhige Zeiten : Roman - 1. Aufl., 2. [Dr.] : [Übersetzung ins Deutsche]
Doron, Lizi; Pressler, Mirjam
Frankfurt am Main : Jüdischer Verl. im Suhrkamp-Verl., 2005 - 175 Seiten
-
Späte Familie : Roman : [Übersetzung ins Deutsche]
Shalev, Zeruya; Pressler, Mirjam
Berlin : Berlin-Verl., 2005 - 580 Seiten
-
Der Vorabend : Erzählung : [Übersetzung ins Deutsche]
Agnon, Samuel Joseph; Hepfer, Harald; Rübner, Tuvia
[Warmbronn] : Christian-Wagner-Ges., 2004 - 36 Seiten
-
Frostbeulen : [Übersetzung ins Deutsche]
Salomon, Merav; Stern, Adina
Frankfurt am Main ; Wien ; Zürich : Büchergilde Gutenberg, 2012 - [32] Seiten