Diese Version des Online-Katalogs des Deutschen Literaturarchivs ist ab dem 15.3.2024 der alleinige Standard. Die alte Version des Katalogs, die wir lange parallel angeboten haben, kann nicht mehr weiter betrieben werden und wurde stillgelegt.
-
Tipp: Relevante Namen & Werke
Hamburger, Michael (1924-2007)
Übersetzer, Lyriker, Schriftsteller, Essayist
-
-
Englische und deutsche Universitäten : [Aufsatz]
Hamburger, Michael
Erschienen in: Neue deutsche Hefte : Beiträge zur europäischen Gegenwart. - 12 (1965), H.103, Seite 98-107
-
Über England : [Aufsatz]
Hamburger, Michael
Erschienen in: Neue deutsche Hefte : Beiträge zur europäischen Gegenwart. - 12 (1965), H.107, Seite 82-97
-
Zwischen den Sprachen : [Autobiograph. Bericht]
Hamburger, Michael
Erschienen in: Neue Rundschau. - 76 (1965), Seite 45-51
Volltext Rundschau Online
-
Abschied : [Gedicht]
Hamburger, Michael
Erschienen in: Neue Rundschau. - 76 (1965), Seite 545
Volltext Rundschau Online
-
T.L.S. als Vorbild? : Times Literary Supplement
Hamburger, Michael
Erschienen in: Neue Rundschau. - 76 (1965), Seite 712-715
Volltext Rundschau Online
-
[Friedrich] Hölderlin in England
Hamburger, Michael
Erschienen in: Zwischen den Sprachen : Essays und Gedichte. - (1966), Seite 63-101
-
[Hugo von] Hofmannsthal und England
Hamburger, Michael
Erschienen in: Zwischen den Sprachen : Essays und Gedichte. - (1966), Seite 102-120
-
[Franz] Kafka in England
Hamburger, Michael
Erschienen in: Zwischen den Sprachen : Essays und Gedichte. - (1966), Seite 121-136
-
Zur zeitgenössischen Lyrik : [Zur modernen deutschen Lyrik und ihrer Rezeption in England]
Hamburger, Michael
Erschienen in: Zwischen den Sprachen : Essays und Gedichte. - (1966), Seite 137-167
-
Berliner Variationen : [Reiseskizze]
Hamburger, Michael
Erschienen in: Schnittpunkte : eine Dokumentation der Berlin-Stiftung für Sprache und Literatur. - (1966), Seite 23-42
-
Begegnung : - Abschied. [2 Gedichte]
Hamburger, Michael
Erschienen in: Schnittpunkte : eine Dokumentation der Berlin-Stiftung für Sprache und Literatur. - (1966), Seite 80-81
-
Berliner Variationen : [Erinnerung an eine Reise nach Berlin]
Hamburger, Michael
Erschienen in: Schnittpunkte : eine Dokumentation der Berlin-Stiftung für Sprache und Literatur. - (1966), Seite 23-42
-
In memoriam Johannes Bobrowski : Abschied. [Gedichte]
Hamburger, Michael
Erschienen in: Schnittpunkte : eine Dokumentation der Berlin-Stiftung für Sprache und Literatur. - (1966), Seite 80-81
-
Gedichte : Die Suche [übertr.von Erich Fried]. Teesdale (übertr.von Erich Freid). Begegnung
Hamburger, Michael
Erschienen in: Zeitwende : Kultur, Kirche, Zeitgeschehen. - 38 (1967), Seite 269-270
-
Hölderlin : (Tübingen, December 1842). 1941. [Gedicht in engl. u. deutsch]
Hamburger, Michael
Erschienen in: Insel-Almanach : auf das Jahr .... - (1970), Seite 54-57
-
The truth of poetry
Hamburger, Michael
Erschienen in: Mundus artium : a journal of international literature and the arts. - 2 (1969), Nr 2, Seite 17-33
-
Gedichte : - In Massachussetts. Reisen. Aus d. Engl. übertr. von Rudolf Hartung
Hamburger, Michael; Hartung, Rudolf
Erschienen in: Neue Rundschau. - 80 (1969), Seite 13-17
Volltext Rundschau Online
-
Moralist and jester: : The poetry of Günter Grass. [Vor allem zu den Gedichten]
Hamburger, Michael
Erschienen in: Dimension : contemporary German arts and letters. - 1970, Special issue, Seite 75-90
-
Moralist and Jester: : The Poetry of Günter Grass. [Das Moralische und das Spaßige in seiner Lyrik]
Hamburger, Michael
Erschienen in: A Guenter Grass symposium : Held in Austin, Texas, on Apr. 5-8, 1970. - (1971), Seite 71-86
-
Österreichische Literatur in England
Hamburger, Michael
Erschienen in: Literatur und Kritik. - 1971, Seite 519-521
-
Hölderlin : Tübingen December 1842. [Gedicht]
Hamburger, Michael
Erschienen in: Friedrich Hoelderlin : an early modern. - (1972), Seite 20
-
Mad Love, dead Lady : [Gedicht auf Friedrich Hölderlin]
Hamburger, Michael
Erschienen in: Friedrich Hoelderlin : an early modern. - (1972), Seite 21
-
Provisorisches : [Zu seinen Übersetzungen deutscher Literatur ins Englische]
Hamburger, Michael
Erschienen in: Jemand der schreibt : 57 Aussagen. - (1972), Seite 295-301
-
Liebe : [Gedicht] Aus d. Engl. übers. von Jeannie Ebner
Hamburger, Michael; Ebner, Jeannie
Erschienen in: Literatur und Kritik. - 1972, Seite 76
-
Die Wahrheit der Dichtung
Hamburger, Michael
Erschienen in: Literatur und Kritik. - 1972, Seite 77-81