Diese Version des Online-Katalogs des Deutschen Literaturarchivs ist ab dem 15.3.2024 der alleinige Standard. Die alte Version des Katalogs, die wir lange parallel angeboten haben, kann nicht mehr weiter betrieben werden und wurde stillgelegt.
-
-
Tipp: Relevante Namen & Werke
Celan, Paul (1920-1970)
Schriftsteller, Verlagslektor, Übersetzer, Sprachlehrer
-
Däubler, Theodor: Konvolut 2 Gedichte [Übersetzungen]
Däubler, Theodor [Übersetzer/in]
SUA:Insel-Verlag°Kippenberg, Katharina
-
-
Hausenstein, Wilhelm: Rimbaud, Arthur: Les Effarés [Übersetzungen]
Hausenstein, Wilhelm [Übersetzer/in]
A:Sternberger, Dolf
-
Celan, Paul: Im grünen Schrein, im Laubwerk... [Übersetzungen]
Celan, Paul [Übersetzer/in]
C:Celan, Paul
-
Celan, Paul: Das trunkene Schiff [Übersetzungen] in: Poésies / Arthur Rimbaud. Introd. et notes par H. de Bouillane de Lacoste. - 6. éd., éd. critique. - 1940 (Bibliotheksmagazin)
Celan, Paul [Übersetzer/in]
-
Kreuder, Ernst: Konvolut Übertragungen nach Gedichten von Charles Baudelaire, Arthur Rimbaud, Paul Verlaine u. a. [Übersetzungen]
Kreuder, Ernst [Übersetzer/in]
A:Kreuder, Ernst
-
Klammer, Karl: Sammlung Französische Gedichte [Gedichte]
Klammer, Karl [Übersetzer/in]
A:Flaischlen, Cäsar/Pan
-
Fischer, Ernst: Rimbaud, Jean-Arthur: Gedichte "Das trunkene Schiff" [Übersetzungen]
Fischer, Ernst [Übersetzer/in]
A:Glück, Franz
-
Celan, Paul: Rimbaud, Jean-Arthur: Gedichte "Empfindung" [Übersetzungen]
Celan, Paul [Übersetzer/in]
25.11.1958
D:Celan, Paul
-
Celan, Paul: Rimbaud, Jean-Arthur: Gedichte "Der Schläfer im Tal" [Übersetzungen]
Celan, Paul [Übersetzer/in]
02.08.1957
D:Celan, Paul
-
Celan, Paul: Rimbaud, Jean-Arthur: Gedichte "Der Stern, blassrot..." [Übersetzungen]
Celan, Paul [Übersetzer/in]
02.08.1957
D:Celan, Paul
-
Celan, Paul: Rimbaud, Jean-Arthur: Gedichte "Träne" [Übersetzungen]
Celan, Paul [Übersetzer/in]
02.08.1957
D:Celan, Paul
-
Celan, Paul: Rimbaud, Jean-Arthur: Gedichte "Das trunkene Schiff" [Übersetzungen]
Celan, Paul [Übersetzer/in]
1957
D:Celan, Paul/Bachmann/Kopien
-
Celan, Paul: Rimbaud, Jean-Arthur: Gedichte "Das trunkene Schiff" [Übersetzungen]
Celan, Paul [Übersetzer/in]
1957-1958
D:Celan, Paul
-
Celan, Paul: Rimbaud, Jean-Arthur: Gedichte "Das trunkene Schiff" [Übersetzungen]
Celan, Paul [Übersetzer/in]
03.08.1957
A:Demus, Klaus
-
Celan, Paul: Rimbaud, Jean-Arthur: Gedichte "Wiedergefunden" [Übersetzungen]
Celan, Paul [Übersetzer/in]
1957-1960
D:Celan, Paul
-
Däubler, Theodor: Rimbaud: Caesarenzorn [Übersetzungen]
Däubler, Theodor [Übersetzer/in]
A:Kippenberg-Archiv
-
Bücher, Rolf: Rimbaud, Arthur: Gedichte "Trunkenes boot" [Übersetzungen]
Bücher, Rolf [Übersetzer/in]
1965
D:Celan, Paul
-
Zech, Paul: Rimbaud, Arthur: Werke "Das gesammelte Werk des Jean-Arthur Rimbaud" [Übersetzungen]
Zech, Paul [Übersetzer/in]
A:Zech, Paul
-
Zech, Paul: Rimbaud, Arthur: Werke "Das gesammelte Werk des Jean-Arthur Rimbaud" [Übersetzungen]
Zech, Paul [Übersetzer/in]
A:Zech, Paul
-
Mitterer, Erika: Rimbaud, Jean-Arthur: Gedichte "Das trunkene Schiff" [Übersetzungen]
Mitterer, Erika [Übersetzer/in]
A:Seidel, Ina
-
Rimbaud, Arthur: Quittung über eine Kaffeelieferung [Verschiedenes]
Rimbaud, Arthur [Verfasser/in]
27.09.1889
A:Wiedemann, Gisela und Hans-Rudolf°Rimbaud, A.