Diese Version des Online-Katalogs des Deutschen Literaturarchivs ist ab dem 15.3.2024 der alleinige Standard. Die alte Version des Katalogs, die wir lange parallel angeboten haben, kann nicht mehr weiter betrieben werden und wurde stillgelegt.
-
Durchrationalisieren oder Provozieren? : [Bertolt] Brechts [Drama] 'Antigone'. [Friedrich] Hölderlin und Sophokles
Flashar, Hellmut
Erschienen in: Das fremde Wort : Studien zur Interdependenz von Texten ; Festschrift für Karl Maurer zum 60. Geburtstag. - (1988), Seite 394-410
-
Zweimal 'Antigone': griechische Tragödie und episches Theater : [Die 'Antigone' des Sophokles und Bertolt Brechts Bearbeitung nach Friedrich Hölderlins Übersetzung]
Roesler, Wolfgang
Erschienen in: Der Deutschunterricht : Beiträge zu seiner Praxis und wissenschaftlichen Grundlegung. - 31 (1979), H.6, Seite 42-58
-
Imitation, Stylization, and Adaptation: : The Language of [Bertolt] Brecht's "Antigone" and its Relation to [Friedrich] Hölderlin's Version of Sophocles
Weisstein, Ulrich
Erschienen in: The German quarterly : a journal of the American Association of Teachers of German. - 46 (1973), Seite 581-604
-
"Die Nacht des Meers" : Zu [Friedrich] Hölderlins Übersetzungen des ersten Stasimons der 'Antigonae' [von Sophokles]
Böschenstein, Bernhard
Erschienen in: Studien zur deutschen Literatur : Festschrift für Adolf Beck zum 70. Geburtstag. - (1979), Seite 103-112
-
Die Empedocles-Fragmente als Übersetzung : [Friedrich Hölderlins Drama 'Der Tod des Empedokles' in Beziehung gesetzt zu seinen Sophokles-Übersetzungen: 'Oedipus', 'Antigone']
Kocziszky, Éva
Erschienen in: Hölderlin-Jahrbuch. - 26 (1988/89), Seite 134-161
-
[Friedrich] Hölderlin, [Bertolt] Brecht, [Jean] Anouilh. Three Versions of "Antigone" : [Nach der 'Antigone' von Sophokles]
Chancellor, Gary
Erschienen in: Orbis litterarum : international review of literary studies. - 34 (1979), Seite 87-97
-
Albrecht Seifert, Untersuchungen zu Hölderlins Pindar-Rezeption. München 1982 : [Rezension]
Schultz, H. Stefan
Erschienen in: Zeitschrift für deutsche Philologie : ZfdPh. - 102 (1983), Seite 282-285
-
Albrecht Seifert, Untersuchungen zu Hölderlins Pindar-Rezeption. München 1982 : [Rezension]
Fink, Markus
Erschienen in: Arcadia : international journal of literary culture. - 19 (1984), Seite 90-92
-
Albrecht Seifert, Untersuchungen zu Hölderlins Pindar-Rezeption. München 1982 : [Rezension]
Bjorklund, Beth
Erschienen in: Monatshefte für deutschen Unterricht, deutsche Sprache und Literatur : official organ of the German Section of the Modern Language Association of the Central West and South. - 78 (1986), Seite 234-235
-
Albrecht Seifert, Untersuchungen zu Hölderlins Pindar-Rezeption. München 1982 : [Rezension]
Elsaghe, Yahya A.
Erschienen in: Hölderlin-Jahrbuch. - 29 (1994/1995), Seite 285-298
-
"Platons frommer Garten" : [Friedrich] Hölderlins Platonlektüre von Tübingen bis Jena
Franz, Michael
Erschienen in: Hölderlin-Jahrbuch. - 28 (1992/93), Seite 111-127
-
Untersuchungen zu Hölderlins Pindar-Rezeption : [Hochschulschrift]
Seifert, Albrecht
München : Fink, 1982 - 770 Seiten
-
Göttliche Instanz und irdische Antwort in [Friedrich] Hölderlins drei Übersetzungsmodellen : Pindar: Hymnen-Sophokles ['Antigonä'] - Pindar: Fragmente. [Vortrag, gehalten bei der 24. Jahresversammlung der Hölderlin-Gesellschaft in Tübingen am 27. Mai 1994]
Böschenstein, Bernhard
Erschienen in: Hölderlin-Jahrbuch. - 29 (1994/1995), Seite 47-63
-
"Durchrationalisierung" des Mythos? : Zu Bertolt Brechts 'Antigonemodell 1948'. [Die 'Antigone' des Sophokles in der Übertragung von Friedrich Hölderlin als Textgrundlage]
Barner, Wilfried
Erschienen in: Zeitgenossenschaft : zur deutschsprachigen Literatur im 20. Jahrhundert ; Festschrift für Egon Schwarz zum 65. Geburtstag. - (1987), Seite 191-210
-
[Franz] Grillparzer liest Euripides : Notizen zu einem ungewöhnlichen Lektürevorgang. [Von] Wendelin Schmidt-Dengler
Schmidt-Dengler, Wendelin
Erschienen in: Jahrbuch der Grillparzer-Gesellschaft. - F. 3, Bd 18 (1991/92), Seite 329-340
-
Lust und Mühsal. Impressionen von Klassiker-Inszenierungen der letzten Spielzeit. [Zu Aufführungen von Sophokles' 'Antigone' in der Übersetzung von Friedrich Hölderlin in Straßburg, Regie: Philippe Lacoue-Labarthe/Michel Deutsch, in Berlin, Regie: Niels-Peter Rudolph, und in Frankfurt, Regie: Christoph Nel. - Auch zu einer Inszenierung von Friedrich Schillers 'Kabale und Liebe' in München, Regie: Ernst Wendt]. [Rez. zu:] Antigone / Sophokles : [Rezension]
Rischbieter, Henning
Erschienen in: Theater heute : die Theaterzeitschrift. - 20 (1979), Sonderh., Seite 52-55
-
Die Rostocker 'Antigone' [von Sophokles in der Übertragung von Friedrich Hölderlin] : Erfahrungen und Probleme. [Zur Aufführung an der Staatlichen Schauspielschule Rostock]
Hering, Wolfgang
Erschienen in: Wissenschaftliche Zeitschrift der Universität Rostock. - 30 (1981), H.2, Seite 1-6
-
Hölderlin und Sophokles : [Zu Sophokles' Antigone, Hölderlins Übersetzung und Orffs Libretto.]
Reinhardt, Karl
Erschienen in: Gestalt und Gedanke : ein Jahrbuch. - 1 (1951), Seite 78-102
-
Was ist der Mensch : Bemerkungen zu Hölderlins und Heideggers Übersetzungen des großen Antigonechores. [Mit Abdr. der Übersetzungen]
Schütz, Paul
Erschienen in: Neue deutsche Hefte : Beiträge zur europäischen Gegenwart. - 3 (1956/57), Seite 21-31
-
Sophokles the elusive : [Zu Hölderlin's Übersetzungen der Antigone und des Ödipus']
Else, Gerald F.
Erschienen in: Friedrich Hoelderlin : an early modern. - (1972), Seite 119-134
-
Sophokles, Hölderlin, Antigone : 4 Gespräche über den Staat, die Gewalt und das Gesetz
Sophokles; Hölderlin, Friedrich; Troller, Urs; Schauspiel Frankfurt
Frankfurt am Main : Schauspiel Frankfurt, [1978] - 174 Seiten
-
[Friedrich] Hölderlins Sophoklesübersetzung : [Von] Horst Turk, Klaus Nickau, Fred Lönker
Turk, Horst
Erschienen in: Hölderlin-Jahrbuch. - 26 (1988/89), Seite 248-303
-
Hölderlin und Sophokles : [Vortrag]
Binder, Wolfgang
Erschienen in: Hölderlin-Jahrbuch. - 1969/70, Seite 19-37
-
Deutsche Sophoklesübersetzungen : Grenzen und Möglichkeiten des Übersetzens am Beispiel der Tragödie König Oedipus von Sophokles : [Hochschulschrift]
Frey, Hans
Winterthur : Keller, 1964 - 223 Seiten
-
Tragödie und Tragödientheorie : Hölderlins Sophokles-Deutung. [Vortrag, gehalten bei der 24. Jahresversammlung der Hölderlin-Gesellschaft in Tübingen am 27. Mai 1994. - Zu Friedrich Hölderlins 'Anmerkungen zum Oedipus' und 'Anmerkungen zur Antigone']
Schmidt, Jochen
Erschienen in: Hölderlin-Jahrbuch. - 29 (1994/1995), Seite 64-82