Diese Version des Online-Katalogs des Deutschen Literaturarchivs ist ab dem 15.3.2024 der alleinige Standard. Die alte Version des Katalogs, die wir lange parallel angeboten haben, kann nicht mehr weiter betrieben werden und wurde stillgelegt.
-
-
Tipp: Relevante Namen & Werke
Zimmer, Dieter E. (1934-2020)
Journalist, Redakteur, Publizist, Übersetzer
-
Frühling in Fialta : dreiundzwanzig Erzählungen - 1. - 5. Tsd. : [Werke Sammlung]
Nabokov, Vladimir; Zimmer, Dieter E.
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1966 - 350 Seiten
-
Metamorphosen : [Übersetzung ins Deutsche]
Nabokov, Vladimir; Zimmer, Dieter E.
Erschienen in: Masken, Metamorphosen. - (2000), Seite 45-46
-
Die Kunst des Lesens : [Übersetzung ins Deutsche]
Nabokov, Vladimir; Klewer, Karl A.
Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verl., 2010 - 552 Seiten
-
Gesammelte Werke. - 10. Fahles Feuer : Roman - 2. Aufl. dieser Ausg.
Nabokov, Vladimir; Zimmer, Dieter E.; Friesel, Uwe; Zimmer, Dieter E.
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 2010 - 601 Seiten
-
Gesammelte Werke. - 17. Vorlesungen über russische Literatur - 1. Aufl. : [Aufsatzsammlung]
Nabokov, Vladimir; Zimmer, Dieter E.; Bowers, Fredson; Zimmer, Dieter E.
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 2013 - 747 Seiten
-
Pnin : Roman - 1. Aufl.
Nabokov, Vladimir; Zimmer, Dieter E.; Maar, Michael
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1998 - 222 Seiten
-
Lolita - First Crest printing : [Reprint]
Nabokov, Vladimir
New York : Fawcett Publications, Inc., 1959 - 288 Seiten
-
Gesammelte Werke. - 12. Durchsichtige Dinge. Sieh doch die Harlekine! : späte Romane - 1. Aufl. dieser Ausg.
Nabokov, Vladimir; Zimmer, Dieter E.; Zimmer, Dieter E.; Friesel, Uwe
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 2002 - 545 Seiten
-
Gesammelte Werke. - 21. Eigensinnige Ansichten - 1. Aufl. : [Gespräch, Interview]
Nabokov, Vladimir; Zimmer, Dieter E.; Zimmer, Dieter E.; Hartmann, Sabine; Gersch, Christel; Neff, Kurt; Forberg-Schneider, Gabriele; Finkemeier, Katrin; Randow, Norbert
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 2004 - 653 Seiten
-
Gesammelte Werke. - 15,2. Lolita : ein Drehbuch - 1. Aufl. dieser Ausg.
Nabokov, Vladimir; Zimmer, Dieter E.; Zimmer, Dieter E.
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1999 - 343 Seiten
-
Ada oder Das Verlangen : eine Familienchronik : Roman - Überarbeitete Neuausgabe : [Übersetzung ins Deutsche]
Nabokov, Vladimir; Friesel, Uwe; Zimmer, Dieter E.
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, September 2010 - 1145 Seiten, 32 ungezählte Seiten Bildtafeln
-
Verzweiflung - Ungekürzte Lesung : [Übersetzung ins Deutsche]
Nabokov, Vladimir; Westphal, Gert
Berlin : Der Audio Verlag GmbH, © 2018 - 1 CD (Audiodateien, ca. 6 h 51 min)
-
Ada oder das Verlangen : aus den Annalen einer Familie - 1. Aufl. dieser Ausg. : [Übersetzung ins Deutsche]
Nabokov, Vladimir; Friesel, Uwe; Therstappen, Marianne
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1998 - 733 Seiten
-
Lolita : 1959. - Rez. von Gunar Ortlepp
Nabokov, Vladimir
Erschienen in: Neue deutsche Hefte : Beiträge zur europäischen Gegenwart. - 6 (1959/60), Seite 969-970
-
Mein erstes Gedicht : [Erinnerungen.]
Nabokov, Vladimir
Erschienen in: Merkur : deutsche Zeitschrift für europäisches Denken. - 17 (1963), Seite 559-568
Volltext Merkur Online
-
Die Nadel der Admiralität : [Erzählung. Übers.v. Dieter E.Zimmer.]
Nabokov, Vladimir
Erschienen in: Merkur : deutsche Zeitschrift für europäisches Denken. - 20 (1966), Seite 151-160
Volltext Merkur Online
-
Stadtführer durch Berlin 1925
Nabokov, Vladimir
Erschienen in: Neue deutsche Hefte : Beiträge zur europäischen Gegenwart. - 13 (1966), H.109, Seite 83-89
-
Aus dem vollen Menschenleben : [Erzählende Prosa. Aus dem Engl. von Dieter E. Zimmer.]
Nabokov, Vladimir; Zimmer, Dieter E.
Erschienen in: Der Monat : Jahrbuch. - 32 (1980), H.1, Seite 41-45
-
[Franz] Kafkas Erzählung 'Die Verwandlung'
Nabokov, Vladimir
Erschienen in: Neue Rundschau. - 93 (1982), H.1, Seite 110-139
Volltext Rundschau Online
-
[Sprich, Erinnerung, sprich, Ausz.] Zu alldem kommt...
Nabokov, Vladimir
Erschienen in: Hessischer Literaturbote. - 3 (1988), H.11, Seite 3-4
-
Die Gabe : [Erzählende Prosa. - Aus dem Russ. übers. von Annelore Engel]
Nabokov, Vladimir
Erschienen in: Schreibheft : Zeitschrift für Literatur und kulturelle Initiativen. - (1989), Nr 34, Seite 23-50
-
Sprich, Erinnerung, sprich : Wiedersehen mit einer Autobiographie - 11. - 13. Tsd.
Nabokov, Vladimir; Zimmer, Dieter E.
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1985 - 319 Seiten
-
Gesammelte Werke. - 18. Vorlesungen über westeuropäische Literatur - 1. Aufl.
Nabokov, Vladimir; Zimmer, Dieter E.; Bowers, Fredson; Tolksdorf, Ludger
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 2014 - 779 Seiten
-
Gesammelte Werke. - 13. Erzählungen 1921 - 1934 - Überarb. und erw. Neuausg., 1. Aufl.
Nabokov, Vladimir; Zimmer, Dieter E.; Barker, Gisela
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 2014 - 795 Seiten
-
Gesammelte Werke. - 14. Erzählungen 1935 - 1951 - Überarb. Neuausg., 1. Aufl.
Nabokov, Vladimir; Zimmer, Dieter E.; Gerhardt, Renate
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 2014 - 610 Seiten