Diese Version des Online-Katalogs des Deutschen Literaturarchivs ist ab dem 15.3.2024 der alleinige Standard. Die alte Version des Katalogs, die wir lange parallel angeboten haben, kann nicht mehr weiter betrieben werden und wurde stillgelegt.
-
Tipp: Relevante Namen & Werke
Celan, Paul (1920-1970)
Schriftsteller, Verlagslektor, Übersetzer, Sprachlehrer
-
-
Der stählerne Floh : [Übersetzung ins Deutsche]
Leskov, Nikolaj S.; Noetzel, Karl; Quante, Otto
München : Musarionverl., 1921 - 69 Seiten , [8] Taf.
-
Der Mantel : [Übersetzung ins Deutsche]
Gogol, Nikolai; Radecki, Sigismund von
Calw : Hatje, 1948 - 64 Seiten
-
Nacht über Russland : Lebenserinnerungen - 21. - 32. Tsd. : [Erinnerung, Autobiographisches, Memoiren]
Figner, Vera Nikolaevna; Hirschfeld, Lilly; Walter, Reinhold von
Berlin : Malik-Verl., [1930] - 586 Seiten
-
Essere due : sei romanzi sul doppio - 1. ed. : [Textsammlung (Anthologie u.a.m.)]
Chamisso, Adelbert von; Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus; Dostoevskij, Fëdor M.; Stevenson, Robert Louis; Wilde, Oscar; Kafka, Franz; Davico Bonino, Guido
Torino [Turin] : Einaudi, 2006 - XIV, 922 Seiten
-
-
-
Die Größe der Welt : Gedichte - 1. Aufl. : [Werke Sammlung]
Schiller, Friedrich von; Dehnel, Regine; Kečemajkina, Valentina A.; Krjukova, Natal'ja; Gronskaja, Olga
Berlin : Dehnel, 2007 - 237 Seiten
-
Von der Liebe : Erzählungen aus den Jahren 1880 bis 1898 - 1. Aufl. : [Werke Sammlung]
Tschechow, Anton P.; Bischitzky, Vera; Borowsky, Kay; Conrad, Barbara; Lange, Ulrike; Schäfer, Barbara; Wiebe, Marianne
Düsseldorf : Artemis & Winkler, 2006 - 166 Seiten
-
Krieg und Frieden : Roman - 1. Aufl. : [Übersetzung ins Deutsche]
Tolstoj, Lev Nikolaevič; Röhl, Hermann; Kasack, Wolfgang
Frankfurt am Main ; Leipzig : Insel-Verl.
-
Pochoždenija Čičikova ili mertvyja duši
Gogol, Nikolai; Agin, Aleksandr Alekseevič; Leskov, Nikolaj S.
S.-Peterburg [Sankt Petersburg ; St. Petersburg] : S.-Peterburgskaja ˙Elektropečatnja, 1902 - 319 Seiten , [52] Blatt
-
-
-
Dionis : proobraz neissjakaemoj žizni
Kerényi, Karl; Gerasimova, L. Ju.; Frolov, A. V.; Popova, L. F.
Moskva [Moskau] : Naučno-Izdat. Centr Ladomir, 2007 - 315 Seiten , [48] Blatt
-
Der dumme Fuß : [Übersetzung ins Deutsche]
Woinowitsch, Wladimir; Woinowitsch, Olga
Erschienen in: Weihnachten auf Russisch. - (2007), Seite 222-231
-
Auf der Suche nach der geraubten Snegurotschka : [Übersetzung ins Deutsche]
Jur'ev, Oleg A.
Erschienen in: Weihnachten auf Russisch. - (2007), Seite 232-236
-
Po˙et na "rynke ličnostej" v sovremennoj Germanii : [Hochschulschrift]
Kudrjavceva, Tamara V.
Moskva [Moskau] : VK, 2005 - 125 Seiten
-
-
Stat'i o klassikach : Defo, Vol'ter, Gete, Gofman, Gejne ; nemeckie poety revoljucii 1848 goda ; Genrich Mann
Mirimskij, Izrail' V.
Moskva : Izdat. "Chud. lit.", 1966 - 250 Seiten
-
-
Liki vremeni : stat'i o pisateljach i literaturnom processe
Sučkov, Boris L.
Moskva : Izdat. "Chudožestvennaja literatura"
-
Anna Karenina ; 1 - 1. Aufl. : [Übersetzung ins Deutsche]
Tolstoj, Lev Nikolaevič; Drohla, Gisela; Eberle, Theodor
Frankfurt am Main ; Leipzig : Insel-Verl., 1996 - 525 Seiten
-
Anna Karenina ; 2 - 1. Aufl. : [Übersetzung ins Deutsche]
Tolstoj, Lev Nikolaevič; Drohla, Gisela; Eberle, Theodor
Frankfurt am Main ; Leipzig : Insel-Verl., 1996 - Seiten 529 - 1204
-
To honor Roman Jakobson : essays on the occasion of his seventieth birthday, 11 october 1966 : [Festschrift]
Jakobson, Roman
The Hague [u.a.] : Mouton
-
Petersburg : Roman - 1. Aufl. : [Übersetzung ins Deutsche]
Belyj, Andrej; Drohla, Gisela
Frankfurt am Main : Insel-Verl., 1987 - 442 Seiten
-
Die silberne Taube : Roman - 1. Aufl. : [Übersetzung ins Deutsche]
Belyj, Andrej; Drohla, Gisela
Frankfurt am Main : Insel-Verl., 1987 - 415 Seiten