Diese Version des Online-Katalogs des Deutschen Literaturarchivs ist ab dem 15.3.2024 der alleinige Standard. Die alte Version des Katalogs, die wir lange parallel angeboten haben, kann nicht mehr weiter betrieben werden und wurde stillgelegt.
-
Jordanische Texte : Solothurner Literaturtage, 26. - 28. Mai 2006 : [Textsammlung (Anthologie u.a.m.)]
Fähndrich, Hartmut; Milich, Stephan; Widmer, Paul; Farkuch, Iljas; Chrais, Samiha; Nạsrall¯ah, Ibr¯ah¯im; Solothurner Literaturtage <2006, Solothurn>
Solothurn : Solothurner Literaturtage, 2006 - 43 Seiten
-
Gedichte eines Indianers : arabisch und deutsch - 1. Aufl.
Rifqa, Fu¯ad; Assaf-Nowak, Ursula
Eisingen : Heiderhoff, 1994 - 174 Seiten
-
selbst innen gegen über : Gedichte
Insayif, Semier
Erschienen in: Lichtungen : Zeitschrift für Literatur, Kunst und Zeitkritik. - 27 (2006), 108. - Seite 28-32
-
"Die Minze erblüht in der Minze" : arabische Dichtung in der Gegenwart mit erläuternden Essays : [Textsammlung (Anthologie u.a.m.)]
Rakusa, Ilma; Bann¯is, Mụhammad; Al-Slaiman, Mustafa
München : Hanser, 2007 - 197 Seiten
-
Arabische Märchen aus Syrien - 1. Aufl. : [Textsammlung (Anthologie u.a.m.)]
Kuhr, Uwe
Frankfurt am Main ; Leipzig : Insel-Verl., 1993 - 499 Seiten
-
Damit ich abreisen kann : Gedichte - Erstaufl. : [Übersetzung ins Deutsche]
Haddad, Joumana; Taufiq, Suleman
Basel : Lisan, 2006 - 57 Seiten
-
Du : das Kulturmagazin. - (2007), 2 (März) = 774 : Scheherazades Töchter : Schriftstellerinnen in Arabien : [Textsammlung (Anthologie u.a.m.)]
Sulgen : Niggli, 2007 - 90 Seiten
-
Die Verschwulung der Welt : Rede gegen Rede ; Beirut - Berlin - 1. Aufl., Orig.-Ausg. : [Erinnerung, Autobiographisches, Memoiren]
̣Daʿ¯if, Raš¯id ad-; Helfer, Joachim; Orth, Günther
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2006 - 199 Seiten
-
Die Würmer : [Übersetzung ins Deutsche]
Ragab, Wail; Horschmann, Christoph
Germersheim, 1998 - 7 Seiten
-
Tạhta 'l-ʿaÏgala : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Hesse, Hermann; K¯amil, N¯amiq
Dimašq : D¯ar al-Mad¯a, 2001 - 199 Seiten
-
Rache : [Übersetzung ins Deutsche]
Ali, Taha Muhammad; Hijazi, Yahya; Levin, Gabriel; Balmes, Hans Jürgen; Cole, Peter
Erschienen in: Neue Rundschau. - 118 (2007), 2 u. Beil. : Atheismus. - Seite 87-88
Volltext Rundschau Online
-
Das Palmenhaus : [Roman] - Deutschsprachige Erstausg. : [Übersetzung ins Deutsche]
Eltayeb, Tarek; Eltayeb, Ursula
Berlin : Schiler, 2007 - 351 Seiten
-
Die Reise nach Tell al-Lahm : Roman - 1. [Dr.] : [Übersetzung ins Deutsche]
Wali, Najem; Ahlf-Wien, Imke
München ; Wien : Hanser, 2004 - 319 Seiten
-
Was weisst du von mir : Liebesgedichte
Taufiq, Suleman; Mertens, Roland
Berlin : Ed. Orient, 2004 - 30 Seiten
-
Meiner Seele Morgenlicht, sei nicht fern, o sei nicht fern : mystische Gedichte von Dschelaleddin Rumi : [Lesung]
Brückner, Christian; Rumi, Djalal al-Din; Brückner, Waltraut; Rückert, Friedrich
[Berlin] : Parlando, 2004 - 1 CD (56 Min.)
-
Mirtis : ̣hay¯at fann¯an ; masrạh¯iya - Ạt-̣tabʿa 1 : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Kipphardt, Heinar; Watfe, Ibrahim
Bonn : Watfe, 1990 - 192 Seiten
-
Mirtis : ̣hay¯at fann¯an ; masrạh¯iya - Ạt-̣tabʿa 2 : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Kipphardt, Heinar; Watfe, Ibrahim
Bonn : Watfe, 1997 - 320 Seiten
-
̲Tal¯a̲ta kutt¯ab min al-alm¯an¯iya : B¯itar Fayis, H¯aynar K¯ibh¯art, M¯art¯in F¯alzir - Ạt-̣tabʿa 1 : [Aufsatzsammlung]
Watfe, Ibrahim; Weiss, Peter; Walser, Martin
Bonn : Watfe, 2000 - 327 Seiten
-
Sidh¯art¯a : na_tr min al-Hind - Ạt-̣tabʿa 1 : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Hesse, Hermann; F¯al¯ur ̣Hagg¯ar, G¯iz¯il¯a
Dimasq [Damaskus] : Al-Mad¯a, 2000 - 138 Seiten
-
Min taˇgribat al-fikr wa-̣Tar¯iq al-̣haql - Ạt-̣tabʿa 1 : [Übersetzung deutschspr. Literatur]
Heidegger, Martin; Rifqa, Fu¯ad
Bair¯ut [Beirut] : D¯ar an Nah¯ar, 2004 - 73 Seiten
-
Al- ¯A̲t¯ar al-k¯amila : maʿa tafs¯ir¯atih¯a. - 6. Ar-Ras¯a'il ; 1. Ris¯ala ila 'l-w¯alid
Kafka, Franz; Watfe, Ibrahim
Bonn : Watfe, 1993-, 1995 - 225 Seiten
-
Libanesische Texte : Solothurner Literaturtage, 18. - 20. Mai 2007 : [Textsammlung (Anthologie u.a.m.)]
Fähndrich, Hartmut; Fähndrich, Hartmut; Bachellerie, Catherine; D¯aw¯ud, ̣Hasan; Humaidan, Iman; Abi Samra, Mohammad; Solothurner Literaturtage <29, 2007, Solothurn>
Solothurn : Solothurner Literaturtage, 2007 - 37, 37 Seiten
-
-
Wil¯im Till au f¯i sab¯il al-̣hurr¯iya
Schiller, Friedrich von
Ba˙gd¯ad : Alb¯ir Ily¯as, [s.a.] - 81 Blatt
-
Tausend und eine Nacht : arabische Erzählungen : [Textsammlung (Anthologie u.a.m.)]
Weil, Gustav; Fulda, Ludwig; Schultz-Wettel, Fernand
Berlin : Neufeld & Henius