Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus (1776-1822). Das öde Haus (Erzählung : 1817)
Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus (1776-1822) ,
1817
- Normdaten
La casa disabitata (Italienisch)
La casa vacía (Spanisch)
Az elhagyott ház (Ungarisch)
- Erzählung
- Deutsch
https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Das_öde_Haus&oldid=201206302 (Wikipedia; Stand: 22.12.2020)
Zeit- und Sachbezug: Hoffmann verfaßte "Das öde Haus" 1817, in Berlin, seinem damaligen Wohnort. Die Erzählung bedient sich zahlreicher typisch (schwarz-)romantischer Topoi wie dem Magnetismus, der "Dunkelheit" der Psyche, dem Spiegel- und dem Doppelgänger-Motiv.
Inhalt: Ein altes, verschlossenes Haus liegt öde zwischen all den Prachtbauten in Berlins Zentrum. Dieses Haus zieht Theodor, den Erzähler, wie magnetisch an und somit auch hinein in ein schauriges Abenteuer um Täuschung, zauberische Spiegel und Liebeswahnsinn.
Überlieferung: "Das öde Haus" wurde erstmalig 1817 als erste von vier Erzählungen im zweiten Teil seiner "Nachstücke" veröffentlicht. Ähnlich seinem "Sandmann", der den ersten Teil der "Nachtstücke" (1811) eröffnet, kommt der Erzählung auch programmatische Funktion zu. Übersetzungen in zahreiche Sprachen, sowohl der "Nachtstücke", als auch der Einzelerzählung.