Title of the Work
Die Bürgschaft
Other Titles
Damon und Pythias (Deutsch)
The hostage (Englisch)
A fiança (Portugiesisch)
Poruka (Ukrainisch)
Source
Schiller-Bibliogr. hrsg. von Herbert Marcuse (positiv)
Schillers Werke im WWW (positiv)
Explanation
Ballade, 1798, beruht auf dem Stoff um Damon und Phintias (unter diesem Titel 1804 veröffentlicht). Erzählt von lebenslanger Freundschaft und Solidarität, von Kameraden, die füreinander einstehen: Als Möros, der den Mord am Tyrannen Dionys plant, überführt und zum Tode verurteilt wird, bittet er, seine Angelegneheiten binnen 3 Tagen regeln zu dürfen. Als "Pfand" lässt er seinen Freund zurück ("Ich lasse den Freund dir als Bürgen, Ihn magst du, entrinn ich, erwürgen."). Als er - wider der allgemeinen Erwartung - am dritten Tag abends wirklich zurückkommt (der Freund wird bereits f
ür die Hinrichtung vorbereitet), ist der Tyrann so beeindruckt, dass er Möros begnadigt und sich die Freundschaft der beiden wünscht ("Ich sey, gewährt mir die Bitte, In eurem Bunde der dritte.").