Watchlist

• Normdaten

Schweyk im Zweiten Weltkrieg

Schweyk (Deutsch)
Schwejk im Zweiten Weltkrieg (Deutsch)
Schweyk in the Second World War (Englisch)
Schweyk na Segunda Guerra Mundial (Portugiesisch)
Schweyk en la segunda guerra mundial (Spanisch)
Schweyk en la segunda guerra (Spanisch)
Svejk i andra världskriget (Schwedisch)
O Sbek sto deytero pagkosmio polemo (Griechisch)
Schweyk dans la deuxiéme guerre mondiale (Französisch)
Schweyk nella seconda guerra mondiale (Italienisch)
Švejk nella Seconda Guerra Mondiale (Italienisch)
Segye-che-i-ch'a-taejon-chung-ui-Syubeik'u (Koreanisch)
Svayk Hitler'e karsi (Türkisch)
Svayk'in Hitler'le tarihi karsilasmasi (Türkisch)
Svejk i anden verdenskrig (Dänisch)
Šwaik dar gang-i gahani-i duwum (Persisch)

• Drama

1957
1943

• Deutsch

Kindler (3. Aufl., online) (positiv)
Kröner Weltlit. (positiv)
DNB (positiv)
https://de.wikipedia.org/wiki/Schweyk_im_Zweiten_Weltkrieg (Wikipedia; Stand: 03.07.2020)

Überlieferung: enstanden 1943 im Exil in den USA ursprünglich für den Broadway, wurde aber bis 1946 nicht fertiggestellt; eine spielfähige Fassung wurde von Elisabeth Hauptmann herausgegeben
Uraufführung am 17.01.195 in Warschau (Bühnenmusik von Hanns Eisler)