Watchlist

• Normdaten

Der fliegende Holländer

The Flying Dutchman (Englisch)
Le Vaisseau fantôme (Französisch)
L'Olandese volante (Italienisch)
El holandés errante (Spanisch)
Den flyvende hollænder (Dänisch)
De Vliegende Hollander (Niederländisch)
Den flygande holländaren (Schwedisch)
Lentävä hollantilainen (Finnisch)
Latający Holender (Polnisch)
A bolygó hollandi (Ungarisch)

• Libretto

1841-1843
1843

• Deutsch

Kindler; 3. Auflage, online (positiv)
Wilpert (positiv)
MGG online (positiv)
https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Der_fliegende_Holl%C3%A4nder&oldid=240832286 (Wikipedia; Stand: 22.01.2024)

Zeit- und Sachbezug: Libretto für die gleichnamige Oper, entstanden 1841-1843. Prägendes Erlebnis war eine stürmische Seefahrt Wagners auf der Ostsee von Riga nach London.
Inhalt: Die Sage berichtet von einem holländischen Seefahrer, der für das Gelingen einer stürmischen Kap-Umsegelung seine Seele dem Teufel verschrieben hat. Verdammt zu ewig ruheloser Fahrt, treibt sein Schiff mit dem blutroten Segel fortan über die Meere. Doch darf der Unglückliche alle sieben Jahre an Land gehen. Findet er dort eine Frau, die ihm ewig und unverbrüchlich treu ist, soll dies seine Erlösung sein
Überlieferung: Erstausgabe Dresden 1843. Es existieren mehrere Fassungen. Die Oper wurde am 02.01.1843 in der Dresdner Hofoper uraufgeführt.