Dem Deutschen Literaturarchiv Marbach wurden durch Klaus Isele Teile seines Verlagsarchivs der »Edition Isele« als Schenkung übergeben. Die »Edition Isele« pflegte in ihren Anfängen ab 1984 regionale Literatur aus dem Raum Konstanz/Freiburg, später auch fremdsprachige Literatur aus allen Teilen der Welt, u. a. Amerika, Australien, Polen, Rumänien und Frankreich. Das Archiv des einschlägigen Verlags mit belletristischem und geisteswissenschaftlichem Profil beinhaltet Briefwechsel u. a. mit Maria Beig, Hans Bender, Marcel Beyer, F. C. Delius, Manfred Durzak, Joachim Fest, Wilhelm Genazino, Günter Grass, Peter Härtling, Peter Handke, Walter Hinck, Walter Kappacher, Sarah Kirsch, Wulf Kirsten, Ruth Klüger, Christoph Meckel, Marcel Reich-Ranicki, Peter Salomon, Siegfried Unseld und Martin Walser. Gegenstand der Korrespondenz sind u. a. die von der »Edition Isele« herausgegebenen Zeitschriften »Allmende« und »Chelsea-Hotel«. Der Bestand beinhaltet auch Korrekturfahnen zahlreicher Autoren, darunter Martin Walser, Adolf Muschg und Hermann Kinder. »Edition Isele« ergänzte außerdem den Bibliotheksbestand des Literaturarchivs zur nahezu kompletten Verlagsproduktion. Darunter sind Besonderheiten wie Chroniken und andere historische Darstellungen.