fluxus 35: Sibylle Lewitscharoff / »Im Labyrinth der Kreise. Aus einer Dante-Roman-Werkstatt«
Ab 7. Juli 2016
Im September 2016 erscheint Sibylle Lewitscharoffs neuer Roman Das Pfingstwunder: 34 Dante-Gelehrte debattieren an Pfingsten 2013 in Rom über Dantes Göttliche Komödie und werden dabei selbst in den Strudel jener Kreise gezogen, die dort den Erzähler in alle Tiefen und Höhen der Welt nach dem Tod reißen – eine unheimliche Wanderung von der Hölle durchs Fegefeuer ins Paradies und zu den Sternen, das Jenseits im Selbsttest, mit siedenden Blutsoßen, ätzendem Kot, eisigen Seen, Wirbelstürmen, Killerbienen, brennenden Sündern, stinkenden Leibern und verrenkten Körpern.
Sibylle Lewitscharoff hat sich in diese Welt nicht nur hineingedacht, indem sie alle 50 deutschen Übersetzungen, die es gibt, gelesen hat. Sie hat sie selbst in fünf düstere Szenenbilder übersetzt und schreibend nachgebaut. Ihre Notizbücher öffnen unseren Blick in die Kreise der Hölle, schärfen ihn für Dantes Text-Bild-Webereien und versprechen mit ihren lichten Stellen Erlösung in diesem Labyrinth der Verdammten und Untoten, in dem nur eins hilft: die Hoffnung, es könnte für uns trotz allem gut ausgehen am Ende.
Über Dante-Lesen und Dante-Schreiben, Seelenwanderungen und Seelensammeln sprechen Sibylle Lewitscharoff und Karlheinz Stierle zur Eröffnung am 7. Juli um 19:30 Uhr im LiMo.
Kontakt
Ausstellungssekretariat
Telefon +49 (0) 7144 / 848-601
E-Mail museum@dla-marbach.de